Nagrobek Jana Bachalskiego, cmentarz w Smykowcach, fot. dr Magdalena Olszewska, 2023
Licencja: CC BY-SA 4.0

Fotografia przedstawiająca Nagrobek Jana Bachalskiego

Inskrypcja z nagrobka Jana Bachalskiego, cmentarz w Smykowcach, fot. dr Magdalena Olszewska, 2023
Licencja: CC BY-SA 4.0

Prześlij dodatkowe informacje

Identyfikator: NGR-014556-P

Nagrobek Jana Bachalskiego

Smykowce | Ukraina | obwód tarnopolski | rejon tarnopolski
ukr. Smykiwci (Смиківці)

Cmentarz w Smykowcach

Inskrypcja z nagrobka Jana Bachalskiego, cmentarz w Smykowcach

Udostępnij

Identyfikator: NGR-014556-P

Nagrobek Jana Bachalskiego

Smykowce | Ukraina | obwód tarnopolski | rejon tarnopolski
ukr. Smykiwci (Смиківці)

Miejsce pochówku oznaczone obeliskiem na dwustopniowym cokole i dwustopniowej podstawie. Na obelisku wyryty krzyż, poniżej płaskorzeźbiona gałązka palmowa i medalion z wypukłorzeźbioną głową Chrystusa, w koronie cierniowej. Pierwszy stopień cokołu o profilowanych górnych krawędziach. Od frontu w prostokątnej płycinie inskrypcja ryta: 1. Drugi stopień cokołu o profilowanych górnych krawędziach. Od frontu tablica z uszakami, z inskrypcją rytą. Podstawa groszkowana.

Inskrypcja:

1. WDZIĘCZNA ŻONA. / MARIA. BACHALSKA. //.
2. + / TU. SPOCZYWA. ŚP. / JAN BACHALSKI / ŻYŁ. LAT. 57 / UMAR. 1 MARCA / 1931. R. / PROSI. ANIOŁ PAŃSKI //.

Osoby powiązane:

Jan Bachalski

Czas powstania:

ok. 1931

Lokalizacja nagrobka:

nagrobek numer 9

Wymiary:

290 x 123 x 113 cm

Materiały:

piaskowiec

Informacje dodatkowe:

ostatni wers inskrypcji 2 kursywą

Stan zachowania:

mchy, porosty

Słowa kluczowe:

pomnik nagrobny

Data wykonania dokumentacji:

2023

Karta założona przez:

dr Magdalena Olszewska, Monika Kowalik

Opracowanie / zatwierdzenie:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

rozwiń

Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu tarnopolskiego Zobacz