Nagrobek Nastazji Pitury, cmentarz w Chorostkowie, fot. autorzy karty, 2017
Licencja: CC BY-SA 4.0

Fotografia przedstawiająca Nagrobek Nastazji Pitury

Inskrypcja z nagrobka Nastazji Pitury, cmentarz w Chorostkowie, fot. autorzy karty, 2017
Licencja: CC BY-SA 4.0

Fragment nagrobka Nastazji Pitury, cmentarz w Chorostkowie, fot. autorzy karty, 2017
Licencja: CC BY-SA 4.0

Prześlij dodatkowe informacje

Identyfikator: NGR-016241-P

Nagrobek Nastazji Pitury

Chorostków | Ukraina | obwód tarnopolski | rejon czortkowski
ukr. Chorostkiw (Хоростків)

Cmentarz w Chorostkowie

Inskrypcja z nagrobka Nastazji Pitury, cmentarz w Chorostkowie

Fragment nagrobka Nastazji Pitury, cmentarz w Chorostkowie

Udostępnij

Identyfikator: NGR-016241-P

Nagrobek Nastazji Pitury

Chorostków | Ukraina | obwód tarnopolski | rejon czortkowski
ukr. Chorostkiw (Хоростків)

Miejsce pochówku oznaczone krzyżem na cokole i dwu-stop¬niowej podstawie. Krzyż rozszerzający się ku dołowi, obwiedziony żłobkiem, o ramionach zakończonych formą trójliścia i trzonem ujętym półwałkami. Na przecięciu ramion krzyża płycina powtarzająca kształt krzyża, w niej płaskoorzeźbiona postać Chrystusa, powyżej titulus, poniżej piszczele. Poniżej płyciny ryta inskrypcja (1).

Krzyż od tyłu obwiedziony żłobkiem. Krzyż o ramionach zakończonych rozetami, oraz rozeta na trzonie. Na przecięciu ramion krzyża wyryty krzyż prawosławny na podwójnym cokoliku.

Cokół zwieńczony profilowaniem. Od frontu na cokole płycina zamknięta od góry łukiem przypominającym podwójny łuk podkowiasty. W płycinie inskrypcja ryta (2).

Inskrypcja:

1. TУ СПОЧИ / Вае раба бо / Жа Hастазия / ПИТУРа УМерлаPоку 1900 / 18 Марца ПРО /

ЖИЛА Л[ЬeT] 21 //.

2. DOM / WIECZNE[..] poczy[wa…] / posmn[ie.ci] / NaSTa[SIA] / pitUR A 1900 //.

Osoby powiązane:

Nastazja Pitura

Czas powstania:

1900-1903

Lokalizacja nagrobka:

nagrobek numer 37

Wymiary:

227 x 90 x 70 cm

Materiały:

piaskowiec

Informacje dodatkowe:

obie inskrypcje mówią o pochówku osób o wspólnym nazwisku Pitura i o zbliżonych imionach podobnych do “Natalia”. Najpewniej chodzi o jedną osobę, na co wskazuje data 1900 powtarzająca się w obu inskrypcjach. Jedynie zechciano przedstawić napis w dwóch językach

Stan zachowania:

mchy

Informacje o stanie zachowania i dotychczasowych renowacjach:

dobry, lico kamienia przebarwione

Słowa kluczowe:

krzyż (na cokole), pomnik nagrobny

Data wykonania dokumentacji:

2017

Karta założona przez:

Olga Strycharczyk, Michał Bogucki

Opracowanie / zatwierdzenie:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

rozwiń

Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu tarnopolskiego Zobacz