Nagrobek Maryńci Ratky i Rudolfa Ratky

Skała nad Zbruczem | Ukraina | obwód tarnopolski | rejon czortkowski
ukr. Skała-Podilʹsʹka (Скала-Подільська)

Cmentarz w Skale nad Zbruczem

Udostępnij

Identyfikator: NGR-004055-P

Nagrobek Maryńci Ratky i Rudolfa Ratky

Skała nad Zbruczem | Ukraina | obwód tarnopolski | rejon czortkowski
ukr. Skała-Podilʹsʹka (Скала-Подільська)

Miejsce pochówku oznaczone krzyżem stylizowanym na pień drzewa na cokole w formie stosu kamieni. Krzyż prosty z figurą Chrystusa. Na froncie skałek umieszczona rzeźbiarsko opracowana tablica inskrypcyjna z czerwonego piaskowca. W górnej jej części znalazła się fotografia zmarłego mężczyzny wykonana na owalnym, ceramicznym medalionie. Mężczyzna w czarnej marynarce, białej koszuli z białą muchą. Twarz niewyraźna (medalion uszkodzony). Poniżej inskrypcja. Z prawej strony u dołu cokołu sygnatura.

Inskrypcja:

RUDOLF / RATKY * ⁴/₅ 1870. + ⁸/₁₁ 1905 / córka MARYŃCIA / ¹⁰/₅1904. * ²⁰/₈ 1904 / Proszą o westch. / nienie do / Boga //.

Osoby powiązane:

Rudolf Ratky
Maryńcia Ratky

Czas powstania:

ok. 1905

Lokalizacja nagrobka:

nagrobek numer 60

Wymiary:

116 x 82 x 74 cm

Materiały:

piaskowiec, wapień

Dodatkowe informacje dotyczące materiału:

czerwony piaskowiec

Sygnatura:

I. HERCELIŃSKI / TREMBOWOLA //.

Twórcy:

I. Herceliński (Trembowla)

Stan zachowania:

ubytki

Bibliografia i archiwalia:

Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu borszczowskiego, 2004-2005, zasób przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa.
Czyż Anna Sylwia, Gutowski Bartłomiej , Janowczyk Piotr, „Cmentarze dawnego powiatu borszczowskiego", Warszawa 2004.

Słowa kluczowe:

krzyż stylizowany na pień drzewa / z belek drzewa, fotografia

Data wykonania dokumentacji:

2004

Karta założona przez:

Bartłomiej Gutowski

Opracowanie / zatwierdzenie:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

rozwiń

Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu borszczowskiego Zobacz