Nagrobek rodziny Galińskich i Julii Janowicz, cmentarz na Rossie w Wilnie, stan z 2013, fot. autorzy karty, domena publiczna
Licencja: , Źródło: cmentarznarossie.uksw.edu.pl

Fotografia przedstawiająca Nagrobek rodziny Galińskich i Julii Janowicz

Inskrypcja na nagrobku rodziny Galińskich i Julii Janowicz, cmentarz na Rossie w Wilnie, stan z 2013, fot. autorzy karty, domena publiczna
Licencja: , Źródło: cmentarznarossie.uksw.edu.pl

Prześlij dodatkowe informacje

Identyfikator: NGR-007379-P

Nagrobek rodziny Galińskich i Julii Janowicz

Wilno | Litwa | okręg wileński | rejon wileński
lit. Vilnius

Cmentarz Na Rossie w Wilnie

Inskrypcja na nagrobku rodziny Galińskich i Julii Janowicz, cmentarz na Rossie w Wilnie, stan z 2013

Udostępnij

Identyfikator: NGR-007379-P

Nagrobek rodziny Galińskich i Julii Janowicz

Wilno | Litwa | okręg wileński | rejon wileński
lit. Vilnius

Miejsce pochówku oznaczone pierwotnie krzyżem na dwustopniowej podstawie i dwustopniowym cokole ujętym betonową opaską. Krzyż niezachowany. Pierwszy stopień cokołu o profilowanych górnych krawędziach. Od frontu inskrypcja ryta (2). Drugi stopień cokołu o ściętych górnych krawędziach. Od frontu inskrypcja ryta (1). Na lewym boku dwa pola inskrypcyjne. Górne o ściętych ćwierćkoliście narożach, z inskrypcją wypukłorzeźbioną (3). Dolne pole o ściętych ćwierćkoliście górnych narożach, z inskrypcją wypukłorzeźbioną (4). Na prawym boku dwa pola inskrypcyjne. Górne o ściętych ćwierćkoliście narożach, z inskrypcją wypukłorzeźbioną (5). Dolne pole o ściętych ćwierćkoliście górnych narożach, z inskrypcją wypukłorzeźbioną (6). Ogrodzenie złożone ze słupków zakończonych na przemian lancetowato i trójliściem, połączonych trzema żeliwnymi prętami, dekorowanych ceownicami. Bramka pierwotnie znajdowała się z przodu, po prawej stronie. Obecnie oparta o tylną część ogrodzenia.

Inskrypcja:

1. D.O.M. / Tu spoczywa / S. P. Adam / GALIŃSKI / Kollegi: / Affesor / um. 3 Września / 1867 r. / Żył lat 45 //.
2. Prosi / o westchnienie / do Boga! //.
3. Ś. + P. / ZOFJA / GALINSKA / ZM. 16 GRUDNIA / 1907 R. / [Ż]YŁA LAT 14, //.
4. Ś. + P. / JULIA / JANOWICZ / ZM. [...] / [...] //.
5. Ś. + P. / PAWEŁ / GALINSKI / ZM. 19 LISTOPADA / 1919 R. / WIEKU LAT 58. / CZEŚĆ JEGO / PAMIĘCI. //.
6. Ś. + P. / MARJA / GALINSKA / ZM. [...] / [...] / PROSZĄ O WESTCHNIENIE. //.

Osoby powiązane:

Adam Galiński
Maria Galińska
Paweł Galiński
Zofia Galińska
Julia Janowicz

Czas powstania:

1868-1871

Lokalizacja nagrobka:

sektor numer 8b (Stara Rossa) nagrobek numer 24

Wymiary:

159 x 129 x 97 cm

Dodatkowe wymiary:

ogrodzenie: 242 x 517 x 312

Materiały:

skały magmowe kolorowe (granit, sjenit i inne), beton/żelbeton, żeliwo

Informacje dodatkowe:

Inskrypcja 1 - wersy: 2, 3, 5 - 9 zapisane kursywą. Inskrypcja 2 - zapisana kursywą. Inskrypcja 4 - wersy 4 i 5 z pustymi polami do odkucia daty śmierci. Inskrypcja 6 - wersy 4 i 5 z pustymi polami do odkucia daty śmierci.

Stan zachowania:

mchy, niezachowane zwieńczenie

Informacje o stanie zachowania i dotychczasowych renowacjach:

bramka pierwotnie znajdowała się z przodu, po prawej stronie, obecnie oparta o tylną część ogrodzenia

Bibliografia i archiwalia:

„Cmentarz na Rossie w Wilnie, badania inwentaryzacyjne”, katalog on-line, opr. Anna Sylwia Czyż i Bartłomiej Gutowski, dostęp on-line http://cmentarznarossie.uksw.edu.pl/, nr 11756.

Słowa kluczowe:

krzyż (na cokole), opaska

Data wykonania dokumentacji:

2013

Publikacja:

27.07.2022

Karta założona przez:

Izabella Niemira, Monika Jacygrad, Sylwia Możdżonek

Opracowanie / zatwierdzenie:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

rozwiń