W Olkowiczach znajdują się 2 cmentarze z nagrobkami upamiętniajacymi Polaków. Pierwszy, przykościelny, zlokalizowany jest przy kościele pw. Nawiedzenia Najświętszej Marii Panny. Znajduje się na nim tylko jeden nagrobek - ks. Stanisława Kuczyńskiego z 1996 r. W południowym murze cmentarza zachowała się granitowa tablica z 1873 r. z napisem: 3 SEPT. 1878 R. NINIEJSZE OGRODZENIE / KAMIENNE KOLO KOSCIOLA / OLKOWICKIEGO WYMUROWANO /  PRZY POMOCY PARAFIJAN / STARANIEM [...] MIEJSCO / WEGO PROBOSZCZA/ XS. KONSTANTEGO / KOSCIA.

Druga nekropolia to czynny cmentarz katolicki (dawny parafialny), założony na początku XIX w. Znajduje się na południowym skraju miejscowości. Cmentarz na planie prostokąta, położony jest na lekkim wzniesieniu. Zajmuje obszar 1,65 ha i jest ogrodzony betonowymi słupkami z niską metalową siatką. Nie ma podziału na alejki i kwatery. Najstarszym, datowanym nagrobkiem jest grób Józefa Radziwiłłowicza i jego żony Wiktorii, z 1834 r. Nagrobek jest lekko uszkodzony, na skutek upadku na niego drzewa. Zachowana na nim inskrypcja brzmi: od frontu: JÓZEFOWI I WIKTORYI / RADZIWIŁŁOWICZOW //, z prawego boku: JÓFEF 1828 / D. 28 MARCA / od tyłu: WDZIĘCZNI SYNOWIE / IGNACY I RAFAŁ / z lewego bok: WIKTORYA 1834 / D. 7 MARCA  //.  Z interesujących pod względem formy nagrobków, zwraca uwagę pomnik Wiktorii Koziełłowej z 1890 r. w formie skałek umieszczonych na płytowej podstawie z tablicą inskrypcją w kształcie wielokąta oraz cippus z szarego granitu upamiętniający Ludwikę z Koziełłów Borowską z 1881 r. (notka opracowana na podstawie literatury - patrz bibliografia).
Informacje o cmentarzu opublikowano (patrz bibliografia).