Надгробок Яна Комадзінського, фото Adam Stańczyk, 2023, Public domain
Ліцензія: , Джерело: Repozytorium Instytutu Polonika

Надгробок Яна Комадзінського, фото Adam Stańczyk, 2023, Public domain
Ліцензія: , Джерело: Repozytorium Instytutu Polonika

Надішліть додаткову інформацію

ID: NGR-017647-P

Надгробок Яна Комадзінського

Стамбул | Туреччина

Католицький цвинтар Ферікей у Стамбулі

ID: NGR-017647-P

Надгробок Яна Комадзінського

Стамбул | Туреччина

Місце поховання позначене стелою на двоступеневому цоколі та основі. Стела напівкругло завершена карнизом. Первісно увінчана урною (частково втрачена) на власній ступінчастій основі. У фіналі фронтону барельєф зламаної троянди. На стелі спереду овальна панель з опуклою різьбленою головою ангела, зображеного в лівому профілі, з хвилястим волоссям і парою крил. Нижче викарбуваний напис: (1). Під ним опуклий різьблений оливковий світильник, прикрашений меандром. Перша сходинка постаменту зі скошеними верхніми краями, верхня сходинка закрита ліпниною, на ній спереду викарбуваний напис: (2). Перед стелою плита з викарбуваним хрестом. Плита обрамлена стрічкою, на якій розташована огорожа, що складається з 6 стовпчиків, які не збереглися, у вигляді піраміди. На них видно кріплення незбереженої огорожі.

Напис:

1. ICI REPOSE / JEAN KOMADZINSKI / OFFICIER DE L’ ANCIENNE ARMÉE / POLONAISE ET SUPERINTENDANT / DE LAND TRANSPORT / PENDANT LLA GUERRE DE CRIMÉE DE 1854 / MORT LE 7 AÔUT 1887 //.

2. TU SPOCZYWAJĄ ZWŁOKI Ś.P. JANA KOMADZIŃSKIEGO / PORUCZNIKA 1 PUŁKU KONNYCH STRZELCÓW / WOJSKA POLSKIEGO Z 1830 ROKU W WIEKU 75 LAT //.

Пов'язані особи:

Jan Komadziński

Час створення:

приблизно. 1887

Розташування надгробка:

Номер сектору 4 (Святий Йосип) Номер надгробка 7

Розміри:

250 x 85 x 220 cm

Додаткові розміри:

висота стовпа 69 см, глибина стели 62 см

Матеріали: