Надгробок Мечислава Цяцяра, photo Adam Stańczyk, 2023, Public domain
Licencja: , Źródło: Repozytorium Instytutu Polonika

Fotografia przedstawiająca Надгробок Мечислава Чанчіари

Надгробок Мечислава Цяцяра, photo Adam Stańczyk, 2023, Public domain
Licencja: , Źródło: Repozytorium Instytutu Polonika

Submit additional information

ID: NGR-017689-P

Надгробок Мечислава Чанчіари

Polonezköy | Туреччина

Католицький цвинтар в Адамполі

ID: NGR-017689-P

Надгробок Мечислава Чанчіари

Polonezköy | Туреччина

Місце поховання позначене хрестом на двоступеневому цоколі та основі. У пахвовій частині хреста - глорія. На перетині рукавів хреста - овальна панель з опуклою різьбленою трояндою. Під нею прямокутна вставка, ймовірно, зі збереженої фотографії. На хресті гравірований напис: (1). Друга сходинка плінфи зі скошеними верхніми краями. Цоколь оздоблений ліпниною. Усе в загальному ансамблі для надгробків Леона та Ядвіги Чанчіари.

Inscription:

1. TU ODPOCZYWA / Ś.+ P. / (z lewej) MIECZYSLAW / UR. 5.4 / 1918 / (z prawej) CIANCIARA / ZM. 9.7 / 1940 //.

2. KOCHANY MIETKU / SPOCZYWAJ w CHRYSTUSIE / KTÓREMU WIERNIE SŁUŻYŁEŚ / w TWEJ MŁODOŚCI I MÓDL SIĘ / ZA RODZICÓW I BRACI KTÓRZY / OPŁAKUJĄ TWÓJ TRAGICZNY ZGON / I w NIEUKOJONYM BÓLU / STAWIAJĄ CI TEN NAGROBEK //.

Related persons:

Mieczysław Cianciara

Time of origin:

1940

Lokalizacja nagrobka:

Tomb number 264

Dimensions:

132 x 391 x 261 cm

Additional dimensions:

ХРЕСТ 132X48X37

ПОВ'ЯЗКА НА ГОЛОВУ 30X391X261

ВИСОТА СТОВПА 50