У рамках академічної серії "Дослідження і матеріали" Інституту Полоніка вийшла публікація про творчість Мікеланджело Паллоні.

Назва книги "Щасливі небеса італійських країн!" - це перефразована цитата з "Пана Тадеуша" з ІІІ книги "Уміжги". Хоча у творі Адама Міцкевича ці слова вкладені в уста іноземної коханки Телімени, показаної у кривому дзеркалі, для польської та литовської шляхти і магнатів 17 століття італійське мистецтво було ідеалом, який протягом століть формував смак підданих Корони і Литви. У свою чергу, саме завдяки їм зміг розвинутися талант Мікеланджело Паллоні.

У середині 17 століття Річ Посполита пережила кілька спустошливих воєн. Спочатку війни з козаками під проводом Хмельницького на південному прикордонні, а потім вторгнення шведського короля Карла Густава, яке призвело до безпрецедентного пограбування культурних цінностей, від монастирських бібліотечних колекцій до обстановки палацових резиденцій і спустошення міст. Вторгнення московського царя на східні землі Речі Посполитої, яке розпочалося в той самий час, і подальша 5-річна жорстока окупація Вільнюса завершили цей кількарічний катаклізм.

Все це призвело до політичного та економічного ослаблення держави, але також, очевидно, вплинуло на мистецьку творчість, яка на той час базувалася на художниках, що приїжджали переважно з Італії. Коли Річ Посполита почала відбудовуватися, в тому числі і з точки зору мистецьких засад, у 1677 році в Литовському князівстві з'явився Мікеланджело Паллоні. Він був художником, який навчався у Флоренції і був запрошений Великим канцлером Литви Кшиштофом Зигмунтом Паком для розпису камальдолійського костелу в Пажайслісі - сьогодні в межах міста Каунас.

Італійське мистецтво Паллоні засяяло "посеред пустелі", ніби повторювався золотий вік бароко епохи Ваза, знищений московською окупацією. У 1685 році він переїхав до Варшави, хоча пізніше його також привозили до Вільнюса та Гродно. Його картини прикрашають, зокрема, палац у Віланові, місіонерську каплицю в Ловичах, парафіяльну та реформатську церкви у Венгрові. Але найбільш репрезентативними вважаються роботи Паллоні в Пажайслісі та оздоблення каплиці Святого Казимира у Вільнюсі, виконані в 1691-1692 роках.

Мікеланджело Паллоні був найвидатнішим творцем настінного фрескового живопису в останній чверті 17 століття в Республіці Польща.

Запрошуємо вас ознайомитися з уривок з публікації .

Автор: Анна Сильвія Чиж, Пьотр Ямський

Мовна редакція: Малгожата Єсіотр

Переклад: Ева Мушинська-Файзі (англійська)

Рік видання: 2023

Кількість сторінок: 196

Палітурка: м'яка

ISBN: 978-83-66172-75-3