Трембовельський замок - споруда з особливо багатою історією, овіяна славою героїчної оборони під час польсько-турецької війни 1672-1676 рр. Ця подія стала символом оборони південно-східних прикордонних територій Республіки Польща від турецької навали. Безсумнівно, героїчна позиція дружини коменданта Анни Дороти Хшановської сприяла створенню своєрідної легенди Трембовельської фортеці.

Трембовля (укр. Теребовля) - нині районне місто на заході України в Тернопільській області, на річці Гнізна, притоці Серету. Це одне з найдавніших поселень Галицької області, заселене ще в 9 столітті, а вперше згадується в письмових джерелах наприкінці 11 століття як столиця Трембовельського князівства, що перебувало під владою князів з роду Ростиславовичів. Такою була роль Трембовлі до 1141 року, коли вона була включена до складу Галицького князівства. Тим не менш, поселення продовжувало залишатися важливим центром торгівлі, оскільки лежало на перетині двох важливих шляхів: східного - до Києва і південного - до Чорного моря. У 1440-х роках Трембовля перейшла у володіння короля Казимира Великого. Тутешній замок згадується у переліку інвестицій цього монарха в Русі, що дійшов до нас у Краківській катедральній хроніці (разом із забудовою Львова, Перемишля, Санока, Любачева, Галича і Тустані). Фортеця, зведена на місці більш ранньої руської твердині, захищала нові територіальні придбання короля в Русі, а також була резиденцією королівського старости. У 1389 році Владислав Ягайло надав Трембовлі Магдебурзьке право. Близько 1420 року цей же правитель видав привілей на заснування нового міста на іншому березі річки Гнєзно. Відтоді Трембовля була поділена на Старе місто, розташоване нижче замку, і Нове місто, розташоване на іншому березі річки. У 15 столітті місто стало місцем, де відбувалися суди для навколишньої шляхти: земський і гродський суди. Трембовля також мала велике стратегічне значення, оскільки знаходилася на так званому Кучмівському шляху, одному з традиційних напрямків татарських набігів. Тому не дивно, що місто і замок зазнавали частих нападів. У 1498 році Трембовля постраждала під час вторгнення турецького війська сілістрійського паші Балі-бея, підтриманого молдавськими військами господаря Стефана ІІІ (це була помста за буковинську експедицію Яна Ольбрахта). Протягом 16 століття тут неодноразово відбувалися бої з татарами, з перемінним успіхом. У 1534 році напівзруйнований і занедбаний замок "з великими витратами і з великим поспіхом" відбудував тодішній трембовельський староста і краківський каштелян Анджей Тенчинський. Наступні роботи з відбудови фортеці взяв на себе тромбовельський староста Олександр Балабан.

Роботи були завершені до 1631 року. Ми не знаємо до кінця планування замку часів Казимира Великого, хоча відомо, що будівля мало чим відрізнялася за обрисами від теперішньої. Замок був побудований з каменю на місці більш давніх руських укріплень, в кінці витягнутого мису з крутими схилами, в закруті річки Гнєзно. Єдиний доступ до фортеці був з півночі. Фортеця була збудована у формі неправильного п'ятикутника, що звужується до півдня, з північною куртиною, розірваною навпіл. Вхід вів через надбрамну вежу з неправильним чотирикутним планом, розташовану в північній частині східної периметральної стіни. Внутрішні будівлі, ймовірно, були виключно дерев'яними.

Реконструювати вигляд замку після "дорогої і поспішної" перебудови Анджея Тенчинського ми можемо завдяки інвентарям будівлі 1550 і 1551 років, детально описаним Александром Чоловським, а нещодавно Тадеушем Грабарчиком. Середньовічне планування фортеці на той час не зазнало змін. Там, де оборонний периметр 14 століття занепав (південна і західна частини мурів), були зведені дерев'яні (дубові) укріплення. Їх увінчували дерев'яні "заготовки". Також було розпочато копання сухого рову з північного боку. Надбрамна вежа була триповерховою і закривалася подвійними воротами. На першому поверсі містилася кімната замкового писаря, а на другому зберігалася частина замкового арсеналу, зокрема порох і кулі. Дерев'яний замковий будинок стояв біля східної (кам'яної) куртини. На першому поверсі знаходилися комори, на другому - житлові кімнати, в тому числі світлиця, прикрашена гербами, намальованими над дверима: Ягеллонів і Тенчинських. У ній також знаходився стіл з гербом панів Тенчинських і кахляна плита - отже, це було представницьке приміщення. Над житловим поверхом знаходився мансарда, поділена на п'ять кімнат. Крім замкового будинку, укріплення включали кухню, пекарню, стайню на 11 коней і 11 порожніх покоїв, побудованих на цегляних фундаментах, ймовірно, середньовічного походження. Біля стайні була також "дубова криниця". На території бейлі були розташовані інші господарські будівлі, в тому числі броварня, солодовня і млин. Через шістнадцять років після відбудови Анджея Тенчинського вся оборонна споруда перебувала у поганому стані і потребувала термінового ремонту. Ймовірно, вони так і не були проведені, оскільки Трембовля була зруйнована татарами в 1575 році, а в 1594 році, під час так званого повстання Наливайка, місто і замок були тимчасово зайняті козаками.

Роботи з відновлення замку проводив лише трембовельський староста Олександр Балабан. Він теж не став кардинально змінювати середньовічне планування споруди, обмежившись реставрацією пошкоджених або зруйнованих стін. Натомість замок отримав дві потужні оборонні споруди. З південного боку була зведена масивна бастея, заснована на овальному плані, обладнана рядами гарматних і стрілецьких тирів, розкинутих на два поверхи. Товщина стін бастеї на першому поверсі перевищувала 4 метри. З північного сходу оборонний периметр був укріплений шестикутною вежею, також обладнаною бійницями. Також у перебудованих оборонних стінах були зроблені гвинтівкові прорізи для вогнепальної зброї. На східній куртині, як і раніше, стояв замковий будинок, але вже не дерев'яний, а кам'яний. У східній куртині, за колишньою надбрамною вежею, пробили новий вхід. На подвір'ї тоді була "шляхетська вежа", яка не згадується в джерелах 16 століття. Отже, вона була зведена вже в 17 столітті (для оборонних і пенітенціарних цілей), і її форму зобразив на своїй гравюрі Ромен де Хуге.

Реконструкція Балабана значно покращила оборонні якості замку. Незважаючи на це, у 1648 році він потрапив до рук козацьких повстанців. У 1672 році фортецю тимчасово зайняв турецький гарнізон, але незабаром вона знову повернулася до рук поляків. Восени 1675 року кількатисячний турецько-татарський корпус під командуванням Ібрагіма Шишмана взяв замок в облогу. Тоді його обороняв невеликий гарнізон з 80 вояків і близько 200 шляхтичів, селян і міщан. Командував ним капітан Ян Самуель Хшановський. Після двотижневої облоги, нічого не досягнувши, Шишман, побоюючись наближення підмоги під проводом Яна Собеського, наказав відступити. Подейкують, що бойовий дух екіпажу ефективно підтримувала дружина коменданта, Анна Дорота Хшановська (уроджена фон Фрезен), яка навіть погрожувала чоловікові смертю, якщо він вирішить здатися. Запекла оборона тремтячої фортеці увійшла в легенди, а сама фортеця стала важливим стратегічним пунктом на польсько-турецькому кордоні. Після 1699 року замок втратив своє військове значення і перетворився на руїни. Після 1772 року він перейшов у власність австрійської влади, а згодом був частково знесений, а частково використаний як казарми. Наприкінці 19 століття, зважаючи на важливість пам'ятки як пам'ятки національного значення, знесення будівлі було зупинено, а руїни убезпечили і відкрили для відвідувачів. 11 листопада 1900 року біля руїн фортеці було відкрито пам'ятник Анні Дороті Хшановській, спроектований місцевим скульптором Яном Боченеком. У 1923 році вона була відбудована після руйнувань під час війни. Під час і після Другої світової війни замок зазнав руйнувань і актів вандалізму (наприклад, пам'ятник Хшановській був знищений у 1944 році). Дослідницькі та консерваційні роботи були розпочаті лише у 1980-х роках. Наразі замок перебуває у стані перманентної руйнації і є відкритим для відвідування. У 2012 році було відреставровано постамент і встановлено новий пам'ятник героїчній командирці (автор - Роман Вільгушинський).