ID: NGR-001754-P

Надгробок Томаша Ґадоха

Monasterzyska | Україна
ukr. Monastyrysʹka (Монастириська)

Кладовище в Монастирській

ID: NGR-001754-P

Надгробок Томаша Ґадоха

Monasterzyska | Україна
ukr. Monastyrysʹka (Монастириська)

Місце поховання позначене хрестом на триярусному цоколі та основі. Хрест на цоколі. На перетині рук рельєфна фігура Христа, над нею титул. На другій сходинці постаменту викарбуваний напис (1), третя сходинка постаменту звужується догори, спереду викарбуваний напис (2).

Inscription:

(1) Bom się Bardzo Strudził / PROSI O / POZDROWIENIE ANIELSKIE //.
(2) Tu spoczywa / TOMASZ GADOCHA / WACHMISTRZ / od 1go Pułkó Ułanów / * 1872 + 27/7 1904 / Powstane / Panie Gdy mnie / Będziesz Budził teraz / Pozwól Spocząć //.

Related persons:

Tomasz Gadocha

Time of origin:

1904-1907

Lokalizacja nagrobka:

Tomb number 43

Dimensions:

248 x 100 x 69 cm

Materials:

бетон / ювелірний бетон

Bibliography:

Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, powiat buczacki, zbiór przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa..
„Cmentarze dawnego powiatu buczackiego”, pod redakcją Anny Sylwii Czyż Bartłomieja Gutowskiego, Warszawa 2017, 417.

Keywords:

хрест (на цоколі)

Date of documentation:

2007

Publikacja:

21.01.2022

Ostatnia aktualizacja:

09.07.2022

Author of the documentation sheet:

Urszula Dragońska

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.