ID: NGR-002224-P

Надгробок родини Лейтнерів та Малґожати Маршалек

Monasterzyska | Україна
ukr. Monastyrysʹka (Монастириська)

Кладовище в Монастирській

ID: NGR-002224-P

Надгробок родини Лейтнерів та Малґожати Маршалек

Monasterzyska | Україна
ukr. Monastyrysʹka (Монастириська)

Місце поховання позначене монументальним надгробком, перед якого встановлено хрест на двоступеневому цоколі та постаменті. Хрест прямий. База зі скошеними верхніми гранями, глазурована. Перша сходинка цоколя зі скошеними верхніми гранями. Друга сходинка плінфи зі скошеними верхніми краями. Гравірований напис з чотирьох боків: спереду (1), справа (2), зліва (3), ззаду (4).

Inscription:

(1) TU SPOCZYWAJĄ / Małgorzata / MARSZAŁEK / * 17 II 1818 / + 16.I.1896 //.
(2) Lucya. Marya / LEITNER / *.20.VII.1897. / + .24.VII.1897. //.
(3) Fryderyk Alfred / LEITNER / * .17.XII.1885. / + 8.IX.1896 //.
(4) FELICJA / LEITNER / * .14.V.1854. / + . 8.XI.1931. / PROSZĄ. / O / ANIOŁ. PAŃSKI. //.

Time of origin:

1896-1899

Lokalizacja nagrobka:

Tomb number 100

Dimensions:

217 x 264 x 240 cm

Bibliography:

Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, powiat buczacki, zbiór przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa..
„Cmentarze dawnego powiatu buczackiego”, pod redakcją Anny Sylwii Czyż Bartłomieja Gutowskiego, Warszawa 2017, 437.

Keywords:

хрест (на цоколі), надгробний камінь

Date of documentation:

2007

Publikacja:

24.01.2022

Ostatnia aktualizacja:

09.07.2022

Author of the documentation sheet:

Urszula Dragońska

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.