ID: NGR-002463-P

Надгробок Марії та Станіслави Турчанських

Бучач | Україна

Міський цвинтар Бучача

ID: NGR-002463-P

Надгробок Марії та Станіслави Турчанських

Бучач | Україна

Місце поховання позначене надгробком, на чолі якого стоїть статуя Діви Марії з Дитятком Ісусом на двоступеневому постаменті та скелеподібній основі. Статуя сидить на постаменті, стилізованому під хмару. Богородиця тримає Христа на лівій руці, а правою підтримує Його ноги. Вона одягнена в довгу подвійну сукню, ноги босі. На її голові фата і корона. Христос, одягнений у довгу туніку, благословляє правою рукою, в лівій руці тримає глобус. Перша сходинка постаменту зі скошеними верхніми краями. На другій сходинці постаменту закріплена цвяхом дошка у вигляді розгорнутого сувою, на ній викарбуваний напис.

Inscription:

STANISŁAWA / z BUCZKOWSKICH / TURCZAŃSKA / * 1888 + 1909. / MARYA TURCZAŃSKA / * ¹⁵/₄ 1909 + ¹/₇ 1909. / PROSI O MODLITWĘ //.

Related persons:

Stanisława Turczańska
Maria Turczańska

Time of origin:

1909-1912

Lokalizacja nagrobka:

Sector number 10 Tomb number 11

Dimensions:

280 x 80 x 113 cm

Additional dimensions:

розмір: 60 x 47 x 40

Materials:

бетон / ювелірний бетон, пісковик

Bibliography:

Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, powiat buczacki, zbiór przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa..
Czyż Anna Sylwia, Gutowski Bartłomiej , „Cmentarz miejski w Buczaczu”, Warszawa 2009.

Keywords:

надгробний камінь, цифра

Date of documentation:

2005

Author of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

see more Text translated automatically