Fragment of a gravestone of Maria and Jan Kurianski, Jazlovets cemetery, Ukraine, photo Karolina Jarmolińska, Piotr Dżbik, 2006
Licencja: CC BY-SA 4.0, Modyfikowane: yes

Fotografia przedstawiająca Надгробок Марії та Яна Курянських

Надгробок Марії та Яна Курянських, цвинтар Язловець, стан від 2006 року, photo Karolina Jarmolińska, Piotr Dżbik, 2006
Licencja: CC BY-SA 4.0

Submit additional information

ID: NGR-003046-P

Надгробок Марії та Яна Курянських

Jazłowiec | Україна
ukr. Jazłowecʹ (Язловець)

Кладовище Язловець

Надгробок Марії та Яна Курянських, цвинтар Язловець, стан від 2006 року

ID: NGR-003046-P

Надгробок Марії та Яна Курянських

Jazłowiec | Україна
ukr. Jazłowecʹ (Язловець)

Місце поховання позначене хрестом на цоколі та основі. Хрест з ліпниною, на цоколі. На перетині рукавів рельєфна різьблена фігура Христа, над нею титул. Цоколь з прямокутним виступом, охопленим різьбленням двосхилої арки. Спереду панель, закрита аркою у вигляді спини осла, в ній гравірований напис.

Inscription:

TU / SPOCZYWAJĄ / JAN I MARIA / KURYJAŃSCY / ŻYŁ 90. L. + 1929 / ŻYŁA 85 L. + 1930 / PROSZĄ O MODLITWY / WIECZNY / OTPOCZYWANY //.

Related persons:

Jan Kuriański
Maria Kuriańska

Time of origin:

приблизно. 1930

Lokalizacja nagrobka:

Tomb number 118

Dimensions:

224 x 63 x 51 cm

State of preservation:

добре

Bibliography:

Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, powiat buczacki, zbiór przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa..
„Cmentarze dawnego powiatu buczackiego”, pod redakcją Anny Sylwii Czyż Bartłomieja Gutowskiego, Warszawa 2017, 235.

Keywords:

хрест (на цоколі)

Date of documentation:

2006

Publikacja:

06.02.2022

Ostatnia aktualizacja:

09.08.2024

Author of the documentation sheet:

Piotr Dżbik, Karolina Jarmolińska

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.