Tombstone of the Ruszczycki family, Jazlovets cemetery, Ukraine, photo Bartłomiej Gutowski, Magdalena Olszewska, 2006
Licencja: CC BY-SA 4.0

Fotografia przedstawiająca Надгробок родини Рущицьких

Fragment of a tombstone of the Ruszczycki family, Jazlovets cemetery, Ukraine, photo Bartłomiej Gutowski, Magdalena Olszewska, 2006
Licencja: CC BY-SA 4.0

Submit additional information

ID: NGR-003213-P

Надгробок родини Рущицьких

Jazłowiec | Україна
ukr. Jazłowecʹ (Язловець)

Кладовище Язловець

ID: NGR-003213-P

Надгробок родини Рущицьких

Jazłowiec | Україна
ukr. Jazłowecʹ (Язловець)

Місце поховання позначене бетонною домовиною на цоколі. На кришці рельєфний різьблений хрест, нижче табличка зі скошеними на чверть кутами з викарбуваним написом.

Inscription:

TU / SPOCZYWAJĄ / MARJA z PIÓRECKICh / * 30/3 1844 / […] 1890 / […] O […] / * 5. 12 1830 / + 11. 8. 1891. / RUSZCZYCCY / POKÓJ Ich CIENIOM. //.

Related persons:

Maria Ruszczycka

Time of origin:

приблизно. 1890

Lokalizacja nagrobka:

Tomb number 188

Dimensions:

42 x 56 x 150 cm

Materials:

бетон / ювелірний бетон

State of preservation:

добре

Bibliography:

Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, powiat buczacki, zbiór przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa..
„Cmentarze dawnego powiatu buczackiego”, pod redakcją Anny Sylwii Czyż Bartłomieja Gutowskiego, Warszawa 2017, 258.

Keywords:

кам\'яна труна

Date of documentation:

2006

Publikacja:

07.02.2022

Ostatnia aktualizacja:

13.08.2024

Author of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr Magdalena Olszewska

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.