Fragment of the tombstone of Kazimiera Tatomir, Jazlovets cemetery, Ukraine, photo Katarzyna Zielińska, Urszula Dragońska, 2006
Licencja: CC BY-SA 4.0, Modyfikowane: yes

Fotografia przedstawiająca Надгробок Казимира Татомира

Tombstone of Kazimiera Tatomir, Jazloviec cemetery, Ukraine, photo Katarzyna Zielińska, Urszula Dragońska, 2006
Licencja: CC BY-SA 4.0

Submit additional information

ID: NGR-003276-P

Надгробок Казимира Татомира

Jazłowiec | Україна
ukr. Jazłowecʹ (Язловець)

Кладовище Язловець

ID: NGR-003276-P

Надгробок Казимира Татомира

Jazłowiec | Україна
ukr. Jazłowecʹ (Язловець)

Місце поховання позначене фігурою ангела на триярусному цоколі та основі, в стрічці. Фігура на власній основі. Ангел зображений фронтально, у положенні стоячи. Одягнений у довгу туніку, підперезану шнуром, з-під якої виступають босі ноги. Перед собою він тримає гербову дошку, через правий верхній кут якої перекинутий рельєфний різьблений вінок з троянд. На ній (1) та на першій сходинці постаменту (2) викарбувано напис. Друга сходинка постаменту зі скошеними верхніми краями. На третій сходинці постаменту меморіальна дошка у вигляді розгорнутого сувою, обрамлена вгорі барельєфним дубовим листям з жолудями. На ній викарбуваний напис (3).

Inscription:

1. NAJ / DROZSZE / MU DZIECKU / RODZICE //.

2. UMARŁAM BO MI PAN / KAZAŁ. //.

3. T.S.S.P. / NAJDROSZA CU / RECZKA RODZI / CÓW. KAZUNIA / TATOMIR * 4. 20 / 1937. + 4. 6.1940 //.

Related persons:

Kazimiera Tatomir

Time of origin:

приблизно. 1940

Lokalizacja nagrobka:

Tomb number 216

Dimensions:

252 x 80 x 174 cm

Additional dimensions:

пов'язка на голову: 20 x 80 x 174 см

Materials:

бетон / ювелірний бетон

State of preservation:

добре

Bibliography:

Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, powiat buczacki, zbiór przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa..
„Cmentarze dawnego powiatu buczackiego”, pod redakcją Anny Sylwii Czyż Bartłomieja Gutowskiego, Warszawa 2017, 267.

Keywords:

цифра, дошка

Date of documentation:

2006

Publikacja:

08.02.2022

Ostatnia aktualizacja:

15.08.2024

Author of the documentation sheet:

Katarzyna Zielińska, Urszula Dragońska

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.