Надгробок Юдіт Говорської на кладовищі На Россіє у Вільнюсі, станом на 2013 рік, фото autorzy karty, Public domain
Ліцензія: , Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl

Напис на надгробку Юдіт Говорської на кладовищі На Россіє у Вільнюсі, станом на 2013 рік, фото autorzy karty, Public domain
Ліцензія: , Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl

Надішліть додаткову інформацію

ID: NGR-005612-P

Надгробок Юдіти Говорської

Вільнюс | Литва

Кладовище Росса у Вільнюсі

Надгробок Юдіт Говорської на кладовищі На Россіє у Вільнюсі, станом на 2013 рік

$Галерея об\'єкта$ +1

Напис на надгробку Юдіт Говорської на кладовищі На Россіє у Вільнюсі, станом на 2013 рік

$Галерея об\'єкта$ +1

Поділитися

ID: NGR-005612-P

Надгробок Юдіти Говорської

Вільнюс | Литва

Місце поховання спочатку було позначене хрестом на цоколі у вигляді кам'яного валуна. Поруч з надгробком лежить хрест, стилізований під стовбур дерева, що загинуло. На постаменті спереду встановлена меморіальна дошка, прикрашена по кутах гравірованими імітаціями кріплень, всередині якої викарбувано напис. Все це огороджено огорожею, що складається з чотирьох циліндричних плінф по кутах, з'єднаних чавунною перекладиною.

Напис:

Tu leżą prochy / Ś. P. / Judyty córki Franciszka / GoWoRSKIej / zm. 31 Stycz. 1893 r. lat 70. / Pokój twym Cieniom! / _._ / "Życie jest - to sen / Śmierć - to przebudzenie" //.

Пов'язані особи:

Judyta Gaworska

Час створення:

приблизно. 1893

Розташування надгробка:

Номер сектору 4c (Стара Росса) Номер надгробка 83

Розміри:

100 x 70 x 50 cm

Додаткові розміри:

огорожа: 26 x 140 x 250, хрестовина: 120 х 55 х 14

Матеріали:

кольорові магматичні породи (граніт, сієніт та інші), темні магматичні породи (базальт, діабаз, габро, монцоніт та інші)

Додаткова інформація:

рядок: 1, 2, 5, 6 рядки напису курсивом

Стан збереження:

фрагментована структура, перевернутий фінал (збережено)

Бібліографія:

„Cmentarz na Rossie w Wilnie, badania inwentaryzacyjne”, katalog on-line, opr. Anna Sylwia Czyż i Bartłomiej Gutowski, dostęp on-line http://cmentarznarossie.uksw.edu.pl/.

Ключові слова:

хрест, стилізований під стовбур дерева / виготовлений з дерев\'яних балок, великий напис

Дата документації:

2013

Публікація:

11.08.2022

Автор аркуша документації:

Joanna Kulesza, Katarzyna Lipińska, Emilia Kalinowska

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

Дивитися більше Текст перекладено автоматично