Надгробок Н. Н. Богуцької з кладовища На Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік, фото autorzy karty, Public domain
Ліцензія: , Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl

Фрагмент (1) надгробного пам'ятника N. N. Богуцького з кладовища "На Россіє" у Вільнюсі, станом на 2013 рік, фото autorzy karty, Public domain
Ліцензія: , Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl

Надішліть додаткову інформацію

ID: NGR-006657-P

Надгробок Н. М. Богуцької

Вільнюс | Литва

Кладовище Росса у Вільнюсі

Надгробок Н. Н. Богуцької з кладовища На Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік

$Галерея об\'єкта$ +2

Фрагмент (1) надгробного пам'ятника N. N. Богуцького з кладовища "На Россіє" у Вільнюсі, станом на 2013 рік

$Галерея об\'єкта$ +2

Поділитися

ID: NGR-006657-P

Надгробок Н. М. Богуцької

Вільнюс | Литва

Місце поховання первісно було позначене чавунним хрестом на цоколі, облямованому у вигляді кришки труни. Хрест не зберігся. Плінфа звужується до верху. Викарбуваний напис спереду (1) і ззаду (2).

Напис:

1. Z GŁENBOKOŚCI / WOŁAŁEM / KU TOBIE PANIE. //.
2. [=] / BOGUCKA / ZM. 19 SIERP. 1916 LAT 42 / BOŻE ZBAW DUSZĘ JEJ / TĘ PAMIĄTKE POŚWIĘCA / NAJUKOCHAŃSZEJ SIOSTRZE / ZACIENSZKIE CIERPIENIE / DAJ BOŻE ZBAWIENIE //.

Пов'язані особи:

N. N. Bogucka

Час створення:

приблизно. 1917

Розташування надгробка:

Номер сектору 7k (Стара Росса) Номер надгробка 23

Розміри:

58 x 45 x 112 cm

Матеріали:

бетон / ювелірний бетон

Стан збереження:

численні порожнини, лишайники, тріщини, порожнини, напис частково стертий, непідтримуваний фінал

Інформація про стан збереження та дотихчасових реставраціях:

Чавунний хрест не зберігся, відламаний фрагмент верхньої частини постаменту з частиною напису

Бібліографія:

„Cmentarz na Rossie w Wilnie, badania inwentaryzacyjne”, katalog on-line, opr. Anna Sylwia Czyż i Bartłomiej Gutowski, dostęp on-line http://cmentarznarossie.uksw.edu.pl/.

Ключові слова:

хрест (на цоколі), пов\'язка на голову у вигляді кришки труни, плінфа (тип надгробка)

Дата документації:

2013

Публікація:

21.07.2022

Автор аркуша документації:

Agnieszka Zaleska, Dominika Macios

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

Дивитися більше Текст перекладено автоматично