Катакомби родини Нєвєркевичів, Яна Каспшицького та Є. Романовського на цвинтарі Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік. Романовського, кладовище Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік, photo autorzy karty, Public domain
Licencja: , Źródło: cmentarznarossie.uksw.edu.pl

Fotografia przedstawiająca Catacombs of the Niewierkiewicz family, E. Romanowski and Jan Kasprzycki

Фрагмент катакомб родини Нєвєркевичів, Яна Каспшицького та Є. Романовського на цвинтарі Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік. Романовського, цвинтар Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік, photo autorzy karty, Public domain
Licencja: , Źródło: cmentarznarossie.uksw.edu.pl

Submit additional information

ID: NGR-007195-P

Catacombs of the Niewierkiewicz family, E. Romanowski and Jan Kasprzycki

Vilnius | Литва
lit. Vilnius

Кладовище Росса у Вільнюсі

Катакомби родини Нєвєркевичів, Яна Каспшицького та Є. Романовського на цвинтарі Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік. Романовського, кладовище Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік

Фрагмент катакомб родини Нєвєркевичів, Яна Каспшицького та Є. Романовського на цвинтарі Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік. Романовського, цвинтар Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік

ID: NGR-007195-P

Catacombs of the Niewierkiewicz family, E. Romanowski and Jan Kasprzycki

Vilnius | Литва
lit. Vilnius

The catacombs are rectangular in plan, covered by a concrete slab, reaching halfway down, covered by a band, passing into a wall at the head, in front of which is a cross on a base and plinth. In front of the cross is a coffin-shaped flowerbed. On the slab, to the left, a cast-iron bench. At the intersection of the arms of the cross the head of Christ in relief, wearing a crown of thorns, pointing slightly downwards. Eyes closed. Plinth with chamfered upper edges. On the front a marble plaque with an engraved inscription (1). Wall with chamfered upper corners. The bench decorated with a floral thread motif. Visible traces of board fastenings. Broken backrest on the right side. On the front wall of the tomb eight niches for inscription plaques, in three rows. The niches end in a semicircle. Preserved one plaque in the niche in the middle, with a ritual inscription (2). In a second niche in the first row, a tin plaque found with painted inscription (3). In the second niche in the first row an oval porcelain photograph, depicting a middle-aged man, in portrait view, facing 3/4 to the right, wearing a jacket, white shirt and dark tie. Smoothly combed hair, no facial hair. Gaze directed to the left. In the third row, to the left, three square holes.

Inscription:

1. Ś. + P. / MICHAŁ / NIEWIERKIEWICZ / ZM. 15 STYCZ. 1906 R. / W WIEKU LAT 58. / Pokój Twej duszy drogi Ojcze! //.
2. Ś + P / RODZINA / NIEWIERKIEWICZ / E. ROMANOWSKI //.
3. JAN KASPRZYCKI / AKTOR I LITERAT / 1876 - 1920 //.

Time of origin:

1906-1909

Lokalizacja nagrobka:

Sector number 8f (Стара Росса) Tomb number 3

Dimensions:

480 x 330 x 480 cm

Materials:

мармур, бетон / ювелірний бетон, чавун, аркуш, фарфор / фаянс / порцеляна

Additional Information about materials:

Concrete catacombs, tin and marble inscription plaques, porcelain photograph, cast iron bench

Additional information:

second line of the inscription in italics