Надгробок Анни та Пьотра Бітовтів на кладовищі На Россіє у Вільнюсі, станом на 2013 рік, photo autorzy karty, Public domain
Licencja: , Źródło: cmentarznarossie.uksw.edu.pl

Fotografia przedstawiająca Надгробок Анни та Петра Бітовтів

Напис на надгробку Анни та Пьотра Бітовтів на кладовищі На Россіє у Вільнюсі, станом на 2013 рік, photo autorzy karty, Public domain
Licencja: , Źródło: cmentarznarossie.uksw.edu.pl

Submit additional information

ID: NGR-007528-P

Надгробок Анни та Петра Бітовтів

Vilnius | Литва
lit. Vilnius

Кладовище Росса у Вільнюсі

Надгробок Анни та Пьотра Бітовтів на кладовищі На Россіє у Вільнюсі, станом на 2013 рік

Напис на надгробку Анни та Пьотра Бітовтів на кладовищі На Россіє у Вільнюсі, станом на 2013 рік

ID: NGR-007528-P

Надгробок Анни та Петра Бітовтів

Vilnius | Литва
lit. Vilnius

Місце поховання первісно було позначене хрестом на цоколі, облямованому у вигляді кришки труни. Хрест не зберігся. Плінфа звужується до верху. Спереду викарбуваний напис. Усе огороджено бетонною стрічкою, спільною для надгробків 31, 32 і 33.

Inscription:

TU SPOCZYWAJĄ ZWŁOKI / PIOTR BITOWT / ZM. 27. KWIET. 1899 R. / I ŻONA ANNA ZM. 1905 R. / 16 PAŹDZIER. PAMIĄTKA OD - / SYNA ADAMA / BOŻE ZBAW DUSZĘ ICH. //.

Related persons:

Anna Bitowt
Piotr Bitowt

Time of origin:

1899-1909

Lokalizacja nagrobka:

Sector number 8g (Стара Росса) Tomb number 32

Dimensions:

50 x 50 x 160 cm

Additional dimensions:

огорожі: 25 x 295 x 220 (см)

Materials:

бетон / ювелірний бетон

State of preservation:

мохи, тріщини, вторинні картини, непідтримуваний фінал

Bibliography:

„Cmentarz na Rossie w Wilnie, badania inwentaryzacyjne”, katalog on-line, opr. Anna Sylwia Czyż i Bartłomiej Gutowski, dostęp on-line http://cmentarznarossie.uksw.edu.pl/.

Keywords:

хрест (на цоколі), пов\'язка на голову у вигляді кришки труни

Date of documentation:

2013

Publikacja:

28.07.2022

Author of the documentation sheet:

Zuzanna Głuszczak, Łukasz Wójcik

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

see more Text translated automatically