Надгробок Марії та Зофії Богуцьких, Віталіса Дабровського, Міхаліни Лютенської та Александри Медзінк, цвинтар Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік, фото autorzy karty, Public domain
Ліцензія: , Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl

Напис на надгробку Марії та Зофії Богуцьких, Віталіса Дабровського, Міхаліни Лютенської та Олександри Медзінк, цвинтар Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік, фото autorzy karty, Public domain
Ліцензія: , Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl

Деталі надгробків Марії та Зофії Богуцьких, Віталіса Дабровського, Міхаліни Лютенської та Александри Медзінк, цвинтар Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік, фото autorzy karty, Public domain
Ліцензія: , Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl

Надішліть додаткову інформацію

ID: NGR-008726-P

Надгробок Марії та Зофії Богуцьких, Віталіса Домбровського, Міхаліни Лютинської та Олександри Мендзінк

Вільнюс | Литва

Кладовище Росса у Вільнюсі

Надгробок Марії та Зофії Богуцьких, Віталіса Дабровського, Міхаліни Лютенської та Александри Медзінк, цвинтар Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік

$Галерея об\'єкта$ +2

Напис на надгробку Марії та Зофії Богуцьких, Віталіса Дабровського, Міхаліни Лютенської та Олександри Медзінк, цвинтар Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік

$Галерея об\'єкта$ +2

Деталі надгробків Марії та Зофії Богуцьких, Віталіса Дабровського, Міхаліни Лютенської та Александри Медзінк, цвинтар Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік

$Галерея об\'єкта$ +2

Поділитися

ID: NGR-008726-P

Надгробок Марії та Зофії Богуцьких, Віталіса Домбровського, Міхаліни Лютинської та Олександри Мендзінк

Вільнюс | Литва

Місце поховання первісно було позначене чавунним хрестом на цоколі та двоступеневою основою зі стрічкою. Хрест не зберігся, на цоколі. Друга сходинка цоколя з ліпними верхніми краями. На тильній стороні гравірований напис (3). Плінфа звужується догори, зі скошеними верхніми краями. Спереду (1) і ззаду (2) гравірований напис. Усе разом з надгробком № 077 огороджено огорожею, що складається зі стрічкових та циліндричних плит.

Напис:

1. Ś. † P . / ALEKSANDRA / MĘDZINK / MICHALINA / LUTYNSKA / ZOFJA BOGUCKA / MARJA / BOGUCKA / POKÓJ ICH DUSZOM. //.
2. S. P. / Witalis DĄBROWSKI / † 22 Marca / 1886 r. / wieku / lat 38. //.
3. Żona i koledzy //.

Пов'язані особи:

Maria Bogucka
Zofia Bogucka
Witalis Dąbrowski
Michalina Lutyńska
Aleksandra Mędzink

Час створення:

1886-1889

Розташування надгробка:

Номер сектору 9d (Стара Росса) Номер надгробка 76

Розміри:

149 x 60 x 177 cm

Додаткові розміри:

огорожа: 48 x 389 x 280, стрічка: 12 x 61 x 125

Матеріали:

бетон / ювелірний бетон, чавун, сірі магматичні породи (сієніт, гранодіорит, сірий граніт та інші)

Додаткова інформація про матеріали:

чорний і сірий граніт

Стан збереження:

корозія, мохи, лишайники, непідтримуваний фінал

Інформація про стан збереження та дотихчасових реставраціях:

відсутні прути огорожі

Бібліографія:

„Cmentarz na Rossie w Wilnie, badania inwentaryzacyjne”, katalog on-line, opr. Anna Sylwia Czyż i Bartłomiej Gutowski, dostęp on-line http://cmentarznarossie.uksw.edu.pl/, nr pręty ogrodzenia.

Ключові слова:

хрест (на цоколі), пов\'язка на голову

Дата документації:

2013

Публікація:

07.08.2022

Автор аркуша документації:

Kaja Adamczewska, Aleksandra Borowska

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

Дивитися більше Текст перекладено автоматично