Надгробок родини Козловських та Катажини і Марії Бурських, цвинтар Росс у Вільнюсі, станом на 2013 рік., фото autorzy karty, Public domain
Ліцензія: , Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl

Надішліть додаткову інформацію

ID: NGR-008816-P

Надгробок родини Козловських та Катажини і Марії Бурських

Вільнюс | Литва

Кладовище Росса у Вільнюсі

Надгробок родини Козловських та Катажини і Марії Бурських, цвинтар Росс у Вільнюсі, станом на 2013 рік.

Поділитися

ID: NGR-008816-P

Надгробок родини Козловських та Катажини і Марії Бурських

Вільнюс | Литва

Надгробок з хрестом на двоступеневому цоколі та двоступеневою базою в монументальній смузі. Латинський хрест на двоступеневому цоколі. Друга сходинка основи зі скошеними верхніми краями. На першій і другій сходинках п'єдесталу написи, викарбувані з трьох боків. Все огороджено огорожею, що складається з бетонної смуги і 11 циліндричних п'єдесталів, з'єднаних чавунним ланцюгом. На лівій стороні смуги викарбувано напис: Cz.Polonsk 2011 (див. примітки).

Напис:

pierwszy stopień cokołu front: Wieczne odpocznienie racz im dać Panie, / a światłość wiekuista niech im świeci na wieki. Amen. //. prawa strona: KATARZYNA KOZŁOWSKA / ZM. 1917 R. W WIELU LAT 65. //. lewa strona: KAZIMIERA KOZŁOWSKA / ZM.1928 R. W WIEKU LAT 65. //. drugi stopień cokołu front: Ś. P. / KAZIMIERZ I ANNA z BURSKICH / KOZŁOWSCY / I ICH DZIECI / SEWERYN LAT 19. MIKOŁAJ LAT 3. / JÓZEF LAT 3. JAN LAT 20. / WŁADYSŁAW LAT 25. STEFANIA DNI 6. //. prawa strona : Błogosławieni, którzy / płaczą, albowiem oni będą pocieszeni! //. lewa strona: Ś. P. / KATARZYNA z SIWICKICH / BURSKA / I JEJ CÓRKA / MARYA BURSKA. //. opaska: Cz.Połońsk 2011 //.

Пов'язані особи: