Надгробок Констанції та Марії Шиланських на кладовищі На Россіє у Вільнюсі, станом на 2013 рік, фото autorzy karty, Public domain
Ліцензія: , Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl

Фотографія, що зображує Надгробок Констанції та Марії Шиланських

Submit additional information

ID: NGR-009613-P

Надгробок Констанції та Марії Шиланських

Vilnius | Литва
lit. Vilnius

Кладовище Росса у Вільнюсі

Надгробок Констанції та Марії Шиланських на кладовищі На Россіє у Вільнюсі, станом на 2013 рік

$Галерея об\'єкта$ +1

ID: NGR-009613-P

Надгробок Констанції та Марії Шиланських

Vilnius | Литва
lit. Vilnius

Місце поховання позначене чавунним хрестом на цоколі. Хрест з виїмкою на лицьовій стороні з руками, що закінчуються флорином. Ліва рука втрачена. Плінфа у формі кубоїда з трапецієподібною основою, спереду і ззаду викарбуваний напис. Спереду, у правому нижньому куті, підпис художника.

Inscription:

D. O. M. / Tu spoczywają zwłoki / w Bogu zmarłey /
1) KONSTANCYI / SZYLAŃSKIEY / Urodzoney 18 Lullij / 1829 / Zeszłej nagle / przypadkową śmiercią / 26 Apryl. 1847 / w 18 roku życia / D. O. M. / Tu spoczywa / Ś. P. /
2) MARYA / z KAMIEŃSKICH / SZYLAŃSKA / Radcz. Honor. / 22 r. życia Zmarła / dnia 22 Septem. / 1834 r. //.

Time of origin:

приблизно. 1948

Lokalizacja nagrobka:

Sector number 12е (Стара Росса) Номер могили 62

Dimensions:

245 x 62 x 80 cm

Materials:

чавун, сірі магматичні породи (сієніт, гранодіорит, сірий граніт та інші)

Additional Information about materials:

матеріал фінішу - чавун

Ceator's signature:

J. Andruszczewicz//.