Skip to content
photo Agnieszka Szymańska, Public domain
Licencja:
Fotografia przedstawiająca Tombstone of the Łabudek family and Amalia Chrobok
photo Agnieszka Szymańska, Public domain
Licencja:
Fotografia przedstawiająca Tombstone of the Łabudek family and Amalia Chrobok
photo Agnieszka Szymańska, Public domain
Licencja:
Fotografia przedstawiająca Tombstone of the Łabudek family and Amalia Chrobok
ID: NGR-009914-P

Tombstone of the Łabudek family and Amalia Chrobok

Burial site originally marked by two stelae on plinth and base and a slab and band. Stele placed on axis, constructed of four elements situated in cascade. On the left the two lowest slabs (the left one now crumbled, the engraved inscription next to it (1)), on the right the engraved inscription (2). To the right of the slabs is another, higher slab to which is added, to its right, a higher pedestal on which is a relief representation of the head of Christ.
Inscription:
1. ŁABUDEK / EWA / * 12. 10. 1900 + 21. 12. 1921 / ADOLF / * 8. 3. 1914 + 18. 8. 1941 / AMALIA CHROBOK / *10. 12. 1907 + 8. 3. 1945 //.
2. EWA / * 31. 10. 1879 + [1?]6 1. 1943 / ŁABUDEK / JÓZEF / [*] 9. 8. 1877 + 31. 12. 1965 //.
Time of origin:
1921-1965
Lokalizacja nagrobka:
Tomb number 19
Dimensions:
121 x 480 x 242 cm
Additional dimensions:
left-hand frame (cm): 65 x 39 x 9
Materials:
мармур, тераццо
Additional Information about materials:
Marble stele, terrazzo plinth, terrazzo base, terrazzo slab, terrazzo band
State of preservation:
знищувати, мохи, фрагментована структура, напис частково стертий, перевернутий фінал (збережено)
Date of documentation:
2022
Publikacja:
14.08.2022
Author of the documentation sheet:
Agnieszka Szymańska, Aleksandra Siemek
Development / approval of the documentation sheet:
Bartłomiej Gutowski
see more Text translated automatically

Related objects

1
Show on page:

Related projects

2
Dokumentacja cmentarzy czeskiej części Śląska Cieszyńskiego Show
Katalog dokumentacji wykonanych prac inwentaryzacyjnych Show
The website uses cookies. By using the website you agree to the use of cookies.   See more