Надгробок родини Карклінських і Карклінів на Михайлівському цвинтарі в Ризі, станом на 2021 рік., photo dr Paweł Drabarczyk vel Grabarczyk, Public domain
Licencja:

Fotografia przedstawiająca Надгробок родини Карклінських і Карклінів

Submit additional information

ID: NGR-000752-P

Надгробок родини Карклінських і Карклінів

Ryga | Латвія
łot. Rīga

Михайлівське кладовище в Ризі

Надгробок родини Карклінських і Карклінів на Михайлівському цвинтарі в Ризі, станом на 2021 рік.

Zobacz na mapie zewnętrznej

ID: NGR-000752-P

Надгробок родини Карклінських і Карклінів

Ryga | Латвія
łot. Rīga

Місце поховання позначене стелою на постаменті, перед якою три смуги у вигляді спрощеної кришки труни, в межах огорожі. Стела із заокругленими верхніми кутами, спереду опуклий різьблений хрест з руками, що закінчуються прямою лінією, на постаменті, ширина якого збігається з шириною стели і утворює написну панель. На перетині рукавів викарбуваний напис (1), під хрестом викарбуваний напис (2). На лицьовій стороні постаменту гравірований напис (3). На лицьовій стороні центральної стрічки мармурова дошка, на якій викарбувано напис (4). Огорожа з прутів, що закінчуються наконечником списа і, по черзі, парою прутів, з'єднаних на завершенні, що утворюють арку. Кутові стовпчики, що закінчуються більшим наконечником списа.

Inscription:

(1) S. † P. //.
(2) Tu spoczywają w wiecznym spokoju / Marja Karklińska z domu Czajkowska / ur. 2. V. 1896 r. / Jej córeczka Czesława / ur. 23. I. 1920 r. zmarły II. VIII 1931 r. / Wieczny odpoczynek racz im dać Panie. //.
(3) HEINRIHS KĀRKLINŠ / 1923. 20. XII - 2001. 17. II / ANNA KĀRKLINA / 1922. 2. II - 1995. 26. I //.
(4) Heinrihs KĀRKLINŠ / 1923. 20. 12 - 2001. 17. 2 / Anna KĀRKLINŠ / 1922. 2. 2. -1995. 26. 1 //.

Time of origin:

1931-1934

Lokalizacja nagrobka:

Sector number 13 Tomb number 1

Dimensions:

112 x 60 x 35 cm

Additional dimensions:

паркан - 340 х 270

Materials:

кольорові магматичні породи (граніт, сієніт та інші), мармур, бетон / ювелірний бетон, залізо

Additional Information about materials:

стела - граніт, стрічки - бетон, табличка на стрічці - мармур, огорожа - залізо

Additional information:

сектор 93 згідно з адміністративним планом кладовища

State of preservation:

мохи

Bibliography:

Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, dokumentacja cmentarza w Rydze, 2012, zasób przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa, 93/B/30.

Keywords:

stela

Date of documentation:

2021

Publikacja:

26.11.2021

Ostatnia aktualizacja:

11.02.2022

Author of the documentation sheet:

dr Paweł Drabarczyk vel Grabarczyk

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski