Напис з надгробка Ірени Явойш та Олени Явойш на Михайлівському цвинтарі в Ризі, станом на 2021 рік., photo dr Magdalena Olszewska, Public domain
Licencja:

Fotografia przedstawiająca Надгробок Ірени Явойш та Гелени Явойш

Надгробок Ірени Явойш та Олени Явойш на Михайлівському кладовищі в Ризі, станом на 2021 рік., photo dr Magdalena Olszewska, Public domain
Licencja:

Submit additional information

ID: NGR-000753-P

Надгробок Ірени Явойш та Гелени Явойш

Ryga | Латвія
łot. Rīga

Михайлівське кладовище в Ризі

Напис з надгробка Ірени Явойш та Олени Явойш на Михайлівському цвинтарі в Ризі, станом на 2021 рік.

Надгробок Ірени Явойш та Олени Явойш на Михайлівському кладовищі в Ризі, станом на 2021 рік.

Zobacz na mapie zewnętrznej

ID: NGR-000753-P

Надгробок Ірени Явойш та Гелени Явойш

Ryga | Латвія
łot. Rīga

Місце поховання позначене стелою. На фасаді мармурова плита з ритуальним написом. Перед пам'ятником облаштована альтанка з декоративними елементами. Надгробок на спільній ділянці з надгробками Емілії Родзевич та Яна Родзевича.

Inscription:

GRÓB + / RODZINY / JAWOJSZ / IRENA 1936 - 1945 / HELENA 1909 - 1995 //.

Related persons:

Irena Jawojsz
Helena Jawojsz

Time of origin:

1995-1998

Lokalizacja nagrobka:

Sector number 3 Tomb number 5

Dimensions:

72 x 74 x 25 cm

Materials:

мармур, бетон / ювелірний бетон

Additional Information about materials:

мармурова дошка

Additional information:

сектор 1-8 згідно з адміністративним планом кладовища

State of preservation:

мохи

Comments on the state of preservation and visible restoration:

напис, ймовірно, вживаний на сучасному надгробку

Bibliography:

Karta dokumentacyjna obiektu zabytkowego poza granicami kraju, dokumentacja cmentarza w Rydze, 2012, zasób przechowywany w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa, 1-8F/A/3.

Keywords:

stela

Date of documentation:

2021

Publikacja:

14.11.2021

Ostatnia aktualizacja:

11.02.2022

Author of the documentation sheet:

dr Magdalena Olszewska

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski