Надгробок Антоніни та Войцеха Стесловичів, Тернопільський цвинтар, стан на 2016 рік, photo autorzy karty
Licencja: CC BY-SA 4.0

Fotografia przedstawiająca Tombstone of Antonina and Wojciech Stesłonowicz

Фрагмент надгробка Антоніни та Войцеха Стесловичів, Тернопільське кладовище, стан на 2016 рік, photo autorzy karty
Licencja: CC BY-SA 4.0

Submit additional information

ID: NGR-011377-P

Tombstone of Antonina and Wojciech Stesłonowicz

Тернопіль | Україна

Mikuliniec Cemetery in Ternopil

Надгробок Антоніни та Войцеха Стесловичів, Тернопільський цвинтар, стан на 2016 рік

Фрагмент надгробка Антоніни та Войцеха Стесловичів, Тернопільське кладовище, стан на 2016 рік

ID: NGR-011377-P

Tombstone of Antonina and Wojciech Stesłonowicz

Тернопіль | Україна

Burial place marked by a cross on a three-stepped plinth and a two-stepped, glazed base. Chamfered cross with mouldings, on plinth. The first step of the plinth with moulded upper edges, on the front, in the upper right-hand corner the artist's signature (2). The second step of the plinth with chamfered upper edges. The third step of the pedestal in the form of a chapel, with a rectangular uplift, covered by a gabled roof. The corners of the plinth accentuated by brackets supporting two blocks covered by triple-pitched canopies. The brackets at the front are enclosed by a cornice of solid arch design, above which is a panel repeating the shape of the buttress. Below, a panel closed with a concave-convex arch with protuberances, in which an engraved inscription (1). The whole is enclosed by a fence consisting of pedestals connected by a cast-iron chain. On the right a bench.

Inscription:

1) + / WOJCIECH / STESŁOWICZ / *. 1831_ + 1902. / ANTONINA / STESŁOWICZ / *. 1853_ + 1903. //. 2) W. ZACHARA //.

Time of origin:

1903-1906

Lokalizacja nagrobka:

Sector number 2a Tomb number 21

Dimensions:

280 x 110 x 110 cm

Additional dimensions:

fence: 50x200x220 (cm)

Materials:

бетон / ювелірний бетон, пісковик, чавун

Additional Information about materials:

sandstone tombstone, concrete fence pedestals, cast iron fence chain

Ceator's signature:

W. ZACHARA

Creator:

W. Zachara (Tarnopol)

State of preservation:

корозія, численні порожнини, мохи, лишайники, тріщини

Comments on the state of preservation and visible restoration:

on the right a bench

Bibliography:

„Inskrypcje nagrobne pogranicza polsko-ukraińskiego”, t. 4, „Województwo tarnopolskie, miasto Tarnopol”, pod red. L. Morawieckiego, Rzeszów 2004, 21.

Keywords:

хрест (на цоколі)

Date of documentation:

2016

Publikacja:

22.08.2022

Author of the documentation sheet:

autorzy karty

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

see more Text translated automatically

Related objects

Show on page:

8 24 72

CIVILINA CEMETERY INFORMATION SHEET

Mikuliniec Cemetery in Ternopil

Тернопіль | Україна

Nagrobek Antoniny i Wojciecha Stesłowiczów, cmentarz w Tarnopolu, stan z 2016

Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu tarnopolskiego Show

Tombstone of Antonina and Wojciech Stesłonowicz

Share

Tombstone of Antonina and Wojciech Stesłonowicz

Related objects

Related projects