Могила Антоніни Полочанської на кладовищі На Россіє у Вільнюсі, станом на 2013 рік, photo autorzy karty, Public domain
Licencja: , Źródło: cmentarznarossie.uksw.edu.pl

Fotografia przedstawiająca Tomb of Antonina Polochanska

Напис на могилі Антоніни Полочанської на кладовищі На Россіє у Вільнюсі, станом на 2013 рік, photo autorzy karty, Public domain
Licencja: , Źródło: cmentarznarossie.uksw.edu.pl

Деталь могили Антоніни Полочанської на кладовищі На Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік, photo autorzy karty, Public domain
Licencja: , Źródło: cmentarznarossie.uksw.edu.pl

Submit additional information

ID: NGR-011617-P

Tomb of Antonina Polochanska

Vilnius | Литва
lit. Vilnius

Кладовище Росса у Вільнюсі

Могила Антоніни Полочанської на кладовищі На Россіє у Вільнюсі, станом на 2013 рік

Напис на могилі Антоніни Полочанської на кладовищі На Россіє у Вільнюсі, станом на 2013 рік

Деталь могили Антоніни Полочанської на кладовищі На Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік

ID: NGR-011617-P

Tomb of Antonina Polochanska

Vilnius | Литва
lit. Vilnius

The tomb is rectangular in plan, covered with a slab, at the head of which is a plinth in the form of a truncated tree trunk on a base. On the pedestal in front is an irregular plaque topped with a relief cross. On it a shallow panel with a relief inscription. On the slab covering the tomb pedestals in the form of a tree trunk, connected by a cast iron chain.

Inscription:

Ś. P. / ANTONINA / POŁOCZANSKA / + 27 LISTOPADA 1913 R. / W. LAT 31. / - / BOŻE ZBAW DUSZĘ JEJ. //.

Related persons:

Antonina Połoczańska

Time of origin:

ca. 1914

Lokalizacja nagrobka:

Sector number 18d (Стара Росса) Tomb number 92

Dimensions:

380 x 178 x 260 cm

Additional dimensions:

vertical component: 220 x 105 x 97 9 (cm)

Materials:

кольорові магматичні породи (граніт, сієніт та інші), бетон / ювелірний бетон, чавун

Additional Information about materials:

plinth, base and pedestals of red granite, concrete slab, cast iron fence chain

Additional information:

In the file of Wacław Wejtka, under the letter Po, card number 47, dated 1936. According to the file, the location of the gravestone is sector "C, IX row, N6, from road N1 towards catacombs A".

State of preservation:

мохи, лишайники, тріщини, фрагментована структура

Comments on the state of preservation and visible restoration:

at the foot of the tomb lies a post, probably part of a fence

Bibliography:

„Cmentarz na Rossie w Wilnie, badania inwentaryzacyjne”, katalog on-line, opr. Anna Sylwia Czyż i Bartłomiej Gutowski, dostęp on-line http://cmentarznarossie.uksw.edu.pl/.
Czyż Anna Sylwia, Gutowski Bartłomiej , „Cmentarz na Rossie w Wilnie. Niezachowane pomniki na podstawie kartotek Wacława Wejtki, Lucjana Uziębły i Aleksandra Śnieżki”, Warszawa 2021, karta nr 47.

Keywords:

могила, стовбур дерева

Date of documentation:

2013

Publikacja:

23.08.2022

Author of the documentation sheet:

Agata Worsztynowicz, Agnieszka Woźniak

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski

see more Text translated automatically