Могила Габріели Лучак і родини Томашевських на кладовищі На Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік, photo autorzy karty, Public domain
Licencja: , Źródło: cmentarznarossie.uksw.edu.pl

Fotografia przedstawiająca Tomb of Gabriela Luczak and the Tomaszowski family

Меморіальна дошка з могили Габріели Лучак та родини Томашевських на кладовищі На Россі у Вільнюсі, станом на 2013 рік, photo autorzy karty, Public domain
Licencja: , Źródło: cmentarznarossie.uksw.edu.pl

Submit additional information

ID: NGR-011621-P

Tomb of Gabriela Luczak and the Tomaszowski family

Vilnius | Литва
lit. Vilnius

Кладовище Росса у Вільнюсі

Могила Габріели Лучак і родини Томашевських на кладовищі На Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік

Меморіальна дошка з могили Габріели Лучак та родини Томашевських на кладовищі На Россі у Вільнюсі, станом на 2013 рік

ID: NGR-011621-P

Tomb of Gabriela Luczak and the Tomaszowski family

Vilnius | Литва
lit. Vilnius

An earth tomb, secondarily covered with 28 stone slabs, at the head of which is a wall with a receding gabled rectangular uplift, imitating a simplified aedicula, flanked on the sides by walls in the form of recumbent rectangles, flanked by pedestals on which vases. The uplift surmounted by a simple cross on a plinth. On the axis, in the gable a relief bust of Christ wearing a crown of thorns, below in the aedicula field a panel with a sandstone inscription plaque fixed with rivets in the form of rosettes. The remaining 7 plaques (plaque 3 from the right not preserved) hung on the wall. Terrazzo plaques fixed in the form of rosettes. Plaques 2 from the right, 2 from the left in the upper left corner at the top fixed with brass rivets in the form of rosettes. The wall on the sides transitions into a fence in the form of 10 cuboidal pedestals closed with a pointed arch, connected by double iron bars. On the axis in place of the bar was originally a chain.

Inscription:

1. GROBY RODZINNE / TOMASZEWSKICH //.
2. Ś. P. / ALBIN TOMASZEWSKI / EMERYT KOLEJOWY ZM. 27 IX 1932 R. LAT 58 / POKÓJ JEGO DUSZY. //.
3. Ś. P. / MICHAŁ TOMASZEWSKI / ELEKTROTECHNIK / ZM. 24-IX-1938R. W WIEKU 67 LAT. //.
4. Ś. P. / GABRYELA ; STEFANJA / ŁUCZAKÓWNY / ZM. 1912 R. //.
5. Ś. P. / MICHAŁ TOMASZEWSKI / Zm. 25 X 1917 R. W WIELU LAT 80. / PROSI O ZDROWAŚ MARJA //.
6. Ś. P. / z ZAJĄCZKÓW / EUGENJA TOMASZEWSKA / ZM. 7 VII 1934 R. / POKÓJ JEJ DUSZY . //.
7. Ś. P. / MIECZYSŁAW / TOMASZEWSKI / NAUCZYCIEL WE / ZM 22 X 1956 W WIEKU LAT 68 //.