Skip to content
Надгробок Катажини Курасевич та Адама Вольського на Тернопільському цвинтарі, станом на 2016 рік., photo Weronika Chrósny
Licencja: CC BY-SA 4.0
Fotografia przedstawiająca Надгробок Катажини Курасевич та Адама Вольського
Фрагмент надгробка Катажини Курасевич та Адама Вольського на Тернопільському цвинтарі, станом на 2016 рік., photo Weronika Chrósny
Licencja: CC BY-SA 4.0
Fotografia przedstawiająca Надгробок Катажини Курасевич та Адама Вольського
Фрагмент надгробка Катажини Курасевич та Адама Вольського на Тернопільському цвинтарі, станом на 2016 рік., photo Weronika Chrósny
Licencja: CC BY-SA 4.0
Fotografia przedstawiająca Надгробок Катажини Курасевич та Адама Вольського
 Submit additional information
ID: NGR-011854-P

Надгробок Катажини Курасевич та Адама Вольського

Микулинецьке кладовище у Тернополі
ID: NGR-011854-P

Надгробок Катажини Курасевич та Адама Вольського

Місце поховання первісно позначене хрестом на двоступеневому цоколі та основі. Увічнений хрест з ліпним цоколем лежить за надгробком. Перша сходинка цоколя зі скошеними верхніми краями. Друга сходинка цоколя звужується догори, на половині висоти пронизана карнизом. Спереду виступаюче з лиштви фільончасте панно у вигляді розгорнутого сувою, з грудкою внизу, закрите профільованою повною аркою, що нависає, обрамленою з боків волютами, з овальною панеллю для фотографії, обрамленою знизу рельєфно переплетеними рослинними гілочками, внизу гравірований напис (1). Внизу - неправильної форми табличка, увінчана пальметкою та чавунним гачком для вінка, прикрашеним канальним ліпленням та рослинним мотивом, під гравірованим написом (2). Ззаду цоколь обрамлений широкою плитою на цоколі. Знизу панель обрамлена волютами. Цоколь зі спрощеною балкою з зубцями та перламутром, накритий шатровим дахом з напівциркульним підйомом, з боків з волютами та акротеріями. Спереду - пальметта, обрамлена знизу волютами. Все це огороджено парканом, що складається з десяти п'єдесталів, з'єднаних чавунною огорожею.
Inscription:
1. ADAM / WOLSKI / przeżył lat 47 / zmarł 15/6 1930 / Najdroższemu / Mężowi Żona / i / Brat Bratu //.
2. KATARZYNA z WINNICKICH / KURASIEWICZ /Zmarła 27 11 r 1899 r. przeżywszy lat 33 / Proszę o Pozdrowienie Anielskie //.
Time of origin:
приблизно. 1930
Lokalizacja nagrobka:
Sector number 1a Tomb number 3
Dimensions:
218 x 132 x 102 cm
Additional dimensions:
огорожа: 96 x 200 x 223 (см)
Materials:
бетон / ювелірний бетон, пісковик, чавун
Additional Information about materials:
цоколь з бетону, чавуну та пісковику, оздоблення з пісковику, чавунна огорожа
State of preservation:
корозія, численні порожнини, мохи, лишайники
Bibliography:
  • „Inskrypcje nagrobne pogranicza polsko-ukraińskiego”, t. 4, „Województwo tarnopolskie, miasto Tarnopol”, pod red. L. Morawieckiego, Rzeszów 2004.
Date of documentation:
2016
Publikacja:
24.08.2022
Author of the documentation sheet:
dr Magdalena Olszewska, Weronika Chrósny
Development / approval of the documentation sheet:
Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
see more Text translated automatically

Related objects

1
Show on page:

Related projects

1
Nagrobek Katarzyny Kurasiewicz i Adama Wolskiego, cmentarz w Tarnopolu, stan z 2016 r.
Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu tarnopolskiego Show
The website uses cookies. By using the website you agree to the use of cookies.   See more