Надгробок Броніслави Залевської на Тернопільському цвинтарі, станом на 2016 рік., photo dr Magdalena Olszewska
Licencja: CC BY-SA 4.0

Fotografia przedstawiająca Надгробок Броніслави Залевської

Фрагмент надгробка Броніслави Залевської на Тернопільському цвинтарі, станом на 2016 рік., photo dr Magdalena Olszewska
Licencja: CC BY-SA 4.0

Submit additional information

ID: NGR-012083-P

Надгробок Броніслави Залевської

Тернопіль | Україна

Микулинецьке кладовище у Тернополі

Надгробок Броніслави Залевської на Тернопільському цвинтарі, станом на 2016 рік.

Фрагмент надгробка Броніслави Залевської на Тернопільському цвинтарі, станом на 2016 рік.

ID: NGR-012083-P

Надгробок Броніслави Залевської

Тернопіль | Україна

Місце поховання позначене двоступеневим цоколем на основі. Завершення не збереглося. Перша сходинка плінфи зі скошеними верхніми краями. Друга сходинка цоколя звужується догори, зі спрощеною балкою, що складається з наличника та карниза, перекрита ліпним фільончастим щитком. Спереду, в панелі, що повторює форму цоколя, - пісковикова дошка з викарбуваним написом.

Inscription:

+ / BRONISŁAWA / ZALEWSKA / * 6/IX 1882 + 6/VII 1901 / -. - / Zawcześnie kwiateczku wdzięczny / zawcześnie / Mroźne Cie tchnienie śmierci owiało / Lat dziewiętnaście zeszło Ci jak / we śnie / A nam cierpienie wieczne zostało //.

Related persons:

Bronisława Zalewska

Time of origin:

приблизно. 1900

Lokalizacja nagrobka:

Sector number 1c Tomb number 2

Dimensions:

142 x 84 x 59 cm

Additional dimensions:

перша сходинка цоколя: 91 x 51 x 45, друга сходинка цоколя: 51 x 84 x 59 (см)

Materials:

бетон / ювелірний бетон, пісковик