Надгробок Юзефа і Теодозії Горчицьких на Тернопільському цвинтарі, станом на 2016 рік., photo dr Magdalena Olszewska
Licencja: CC BY-SA 4.0

Fotografia przedstawiająca Надгробок Юзефа і Теодозії Горчицьких

Фрагмент надгробка Юзефа і Теодозії Горчицьких на Тернопільському цвинтарі, станом на 2016 рік., photo dr Magdalena Olszewska
Licencja: CC BY-SA 4.0

Submit additional information

ID: NGR-012273-P

Надгробок Юзефа і Теодозії Горчицьких

Тернопіль | Україна

Микулинецьке кладовище у Тернополі

Надгробок Юзефа і Теодозії Горчицьких на Тернопільському цвинтарі, станом на 2016 рік.

Фрагмент надгробка Юзефа і Теодозії Горчицьких на Тернопільському цвинтарі, станом на 2016 рік.

ID: NGR-012273-P

Надгробок Юзефа і Теодозії Горчицьких

Тернопіль | Україна

Місце поховання первісно було позначене статуєю Богородиці з немовлям на двоступеневому цоколі та підніжжі. Фігура втрачена, притулена до надгробка. Марія підтримує Немовля лівою рукою, права рука втрачена. Вона одягнена в оборчатий халат і мантію, підв'язану на стегнах, на голові - фата і корона, ноги босі. Немовля благословляє її правою рукою. Він одягнений у хвилясту мантію. Покрита голова, ліва рука і ноги. Друга сходинка перекрита повним склепінням, обрамленим з боків сплощеними напіввалами. Спереду рельєфно вирізьблений лавровий і квітковий вінок, обрамлений з боків стрічкою, нижче гравірований напис.

Inscription:

Ś + P. / TEODOZJA Z KASZYCKICH GORCZYCA / PRZ. LAT 38 + 25. XII 1904 R. / - . - / JÓZEF GORCZYCA / PRZ. LAT 68 + 26. VII 1926 Ro / POKÓJ ICH DUSZOM. //.

Related persons:

Teodozja Gorczyca
Józef Gorczyca

Time of origin:

приблизно. 1930

Lokalizacja nagrobka:

Sector number 1e Tomb number 11

Materials:

пісковик

State of preservation:

численні порожнини, мохи, лишайники, фрагментована структура, вторинні картини

Comments on the state of preservation and visible restoration:

статуя перефарбована срібною фарбою; статуя втрачена, притулена до надгробка