Надгробок Кароля Нємцовського на Тернопільському кладовищі, станом на 2016 рік, photo Agnieszka Borowiecka
Licencja: CC BY-SA 4.0

Fotografia przedstawiająca Надгробок Кароля Нєментовського

Напис на надгробку Кароля Немментовського на Тернопільському цвинтарі, станом на 2016 рік, photo Agnieszka Borowiecka
Licencja: CC BY-SA 4.0

Надгробок Кароля Нємцовського на Тернопільському кладовищі, станом на 2016 рік, photo Agnieszka Borowiecka
Licencja: CC BY-SA 4.0

Submit additional information

ID: NGR-012536-P

Надгробок Кароля Нєментовського

Тернопіль | Україна

Микулинецьке кладовище у Тернополі

Надгробок Кароля Нємцовського на Тернопільському кладовищі, станом на 2016 рік

Напис на надгробку Кароля Немментовського на Тернопільському цвинтарі, станом на 2016 рік

ID: NGR-012536-P

Надгробок Кароля Нєментовського

Тернопіль | Україна

Місце поховання позначене обеліском на двоступеневій основі та цоколі. У верхній частині обеліска рельєфний хрест. Друга сходинка цоколя з ліпними верхніми гранями. На лицьовій грані плінфи викарбуваний напис.

Inscription:

Ś. + P. / KAROL – MARYAN / NIEMENTOWSKI / NAUCZYCIEL SEMIN. NAUCZ. W TARNOPOLU. / * 1817 + 1894 / Żył dla drugich i uczył / życia dla drugich. //.

Related persons:

Karol Niementowski

Time of origin:

приблизно. 1894

Lokalizacja nagrobka:

Sector number 3f Tomb number 21

Dimensions:

225 x 83 x 70 cm

Materials:

бетон / ювелірний бетон, пісковик

Additional Information about materials:

бетонна основа, обеліск і постамент з пісковику

State of preservation:

мохи, лишайники

Comments on the state of preservation and visible restoration:

надгробний пам'ятник трохи нахилений вправо

Bibliography:

„Inskrypcje nagrobne pogranicza polsko-ukraińskiego”, t. 4, „Województwo tarnopolskie, miasto Tarnopol”, pod red. L. Morawieckiego, Rzeszów 2004, t. 4, s. 88.

Keywords:

obelisk

Date of documentation:

2016

Publikacja:

28.08.2022

Author of the documentation sheet:

Katarzyna Jachimowicz, Agnieszka Borowiecka

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

see more Text translated automatically