Надгробок Августини та Володимира Турку, Тернопільське кладовище, станом на 2017 рік, photo dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Licencja: CC BY-SA 4.0

Fotografia przedstawiająca Надгробок Августини та Володимира Туркулів

Фрагмент надгробка Августини та Володимира Турку, Тернопільське кладовище, станом на 2017 рік, photo dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Licencja: CC BY-SA 4.0

Submit additional information

ID: NGR-012638-P

Надгробок Августини та Володимира Туркулів

Тернопіль | Україна

Микулинецьке кладовище у Тернополі

Надгробок Августини та Володимира Турку, Тернопільське кладовище, станом на 2017 рік

Фрагмент надгробка Августини та Володимира Турку, Тернопільське кладовище, станом на 2017 рік

ID: NGR-012638-P

Надгробок Августини та Володимира Туркулів

Тернопіль | Україна

Місце поховання спочатку було позначене чавунним хрестом на двоступеневому цоколі. Хрест не зберігся. Перша сходинка цоколя з ліпними верхніми краями з лесбійською кіматією. Друга сходинка цоколя з фризом з листя лотоса та іонічним кімуванням. З чотирьох боків панелі зі скошеними кутами. Спереду гравірований напис.

Inscription:

TU SPOCZYWAJĄ ZWŁOKI / AUGUSTYNY Z WOLAŃSKICH / TURKUŁŁOWEJ ZMARŁEJ / D. 15 CZERWCA 1870 I SYNA JEJ / WŁODZIMIERZA TURKUŁŁA / ZMARŁEGO 15 CZERWCA 1853 / PRZECHODNIU ZMÓW ZA ICH DUSZE / POZDROWIENIE ANIELSKIE //.

Related persons:

Augustyna Turkułł
Włodzimierz Turkułl

Time of origin:

близько 1853 року

Lokalizacja nagrobka:

Sector number 4e Tomb number 26

Dimensions:

124 x 76 x 64 cm

Materials:

пісковик

State of preservation:

мохи, лишайники, порожнини, вторинні картини, непідтримуваний фінал

Bibliography:

„Cmentarze dawnego województwa tarnopolskiego badania inwentaryzacyjne„”, katalog on-line, opr. Anna Sylwia Czyż i Bartłomiej Gutowskim, , dostęp on-line http://cmentarzetarnopolskie.uksw.edu.pl/.

Keywords:

хрест (на цоколі)

Date of documentation:

2017

Publikacja:

28.08.2022

Author of the documentation sheet:

dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz., Valeryia Vasko

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

see more Text translated automatically