Надгробок Павла Мілерського, photo Bartłomiej Gutowski, 2022
Licencja: CC BY-SA 4.0

Fotografia przedstawiająca Надгробок Павла Мілерського

Надгробок Павла Мілерського, photo Bartłomiej Gutowski, 2022
Licencja: CC BY-SA 4.0

Submit additional information

ID: NGR-012880-P

Надгробок Павла Мілерського

Karviná | Чеська Республіка

Євангельський цвинтар у Карвіні

ID: NGR-012880-P

Надгробок Павла Мілерського

Karviná | Чеська Республіка

Місце поховання позначене стелою з полірованого граніту, могильне поле огороджене бетонною стрічкою. Стела на цоколі та двоступеневому постаменті. Друга сходинка постаменту профільована, стела закрита фронтоном. На лицьовій стороні стели викарбуваний хрест, нижче праворуч фотографія. Нижче напис (1). Спереду на п'єдесталі також викарбувано напис (2).

Inscription:

1. Tu odpoczywa w Panu / PAWEŁ MILERSKI / dozorca górniczy / * 27.1.1865 + 31.1.1912 / niespodziewanie nieszczęśliwem wypadkiem //.
2. Co było w życiu naszem szczęściem / W śmierci obruciło się w żal / Wszystkich zabranie / jest tam gdzie ich kochanie/ Gdzie Pan Chrystus króluje / Do siebie ich zwołuje //.

Related persons:

Paweł Milerski

Time of origin:

приблизно. 1912

Lokalizacja nagrobka:

Tomb number 8

Dimensions:

205 x 120 x 253 cm

Materials:

кольорові магматичні породи (граніт, сієніт та інші), бетон / ювелірний бетон

Additional Information about materials:

стрічка - бетон, обеліск - граніт