Skip to content
Могили польських біженців на місійному кладовищі Колхапур (Європейський цвинтар), фото Rada OPWiM, 2014
Ліцензія: всі права захищені
Фотографія, що зображує Могили польських біженців на місійному кладовищі Колхапур (Європейський цвинтар)
Могили польських біженців на місійному кладовищі Колхапур (Європейський цвинтар), фото Rada OPWiM, 2014
Ліцензія: всі права захищені
Фотографія, що зображує Могили польських біженців на місійному кладовищі Колхапур (Європейський цвинтар)
Могили польських біженців на місійному кладовищі Колхапур (Європейський цвинтар), фото Rada OPWiM, 2014
Ліцензія: всі права захищені
Фотографія, що зображує Могили польських біженців на місійному кладовищі Колхапур (Європейський цвинтар)
Могили польських біженців на місійному кладовищі Колхапур (Європейський цвинтар), фото Rada OPWiM, 2014
Ліцензія: всі права захищені
Фотографія, що зображує Могили польських біженців на місійному кладовищі Колхапур (Європейський цвинтар)
 Submit additional information
ID: WOJ-000170-W (IN-0010)

Могили польських біженців на місійному кладовищі Колхапур (Європейський цвинтар)

ID: WOJ-000170-W (IN-0010)

Могили польських біженців на місійному кладовищі Колхапур (Європейський цвинтар)

У Валіваде (нині передмістя Колхапура) було створено велике поселення для польських біженців - переважно дітей та їхніх матерів, яке почали заселяти 11.06.1943 р. і яке швидко розрослося до кількатисячного поселення. Воно було забудоване бараками на кам'яних фундаментах. Сиріт відправляли до дитячого будинку, а матері з дітьми (власними та всиновленими) мали скромні, але окремі квартири в бараках, де вони могли вести власне господарство. Були створені установи, необхідні для нормального функціонування такої великої громади: дитячі садки, чотири початкові та чотири середні школи, які працювали за навчальними програмами, прийнятими для довоєнної освіти в Польщі. Було організовано постійну медичну службу. Поселення проіснувало до 1948 р. Кілька вцілілих бараків можна побачити і сьогодні. Вісімдесят п'ять поляків, мешканців Валіваде, поховані на цвинтарі в Колхапурі. Тут також є кілька дуже занедбаних британських могил колоніального періоду, тоді як польські поховання розташовані двома компактними групами. У 1970 році була проведена перша акція з очищення польських могил на цьому кладовищі, яка фінансувалася Радою охорони місць боротьби і мучеництва (тодішня назва - Рада охорони пам'ятників боротьби і мучеництва). У 1986 році на цвинтарі Колхапур на пожертви представників польських торгових компаній було створено центральний меморіал, а в 1987 році на ньому було встановлено меморіальну дошку з 79 іменами загиблих. У 1995/1996 роках її було відновлено. 2000 року. Рада OPWiM провела чергову реставрацію некрополя, яка включала: ремонт кам'яних стовпів (входу), закріплення брами шляхом цементування опор, встановлення дренажних труб. Незважаючи на те, що роботи на цьому кладовищі проводилися неодноразово, могили прийшли в занедбаний стан. У грудні 2014 р. Рада ОПВіМ провела загальний ремонт некрополя з повною реконструкцією польських могил, надгробки були виготовлені з сірого граніту типу "Куру Грей". З того ж матеріалу було виготовлено новий центральний пам'ятник - характерний кілометровий стовп з барельєфом орла на зразок тих, що встановлені в Середній Азії на цвинтарях солдатів Армії Андерса. Територія польських ділянок була вирівняна і впорядкована. На кілометровому стовпі викарбувано напис польською та англійською мовами: "ТУТ СПОЧИВАЮТЬ / ПОЛЯКИ, ЯКІ ПІСЛЯ ЗВІЛЬНЕННЯ / З РАДЯНСЬКИХ ГУЛАГІВ / І МІСЦЬ ЗАСЛАННЯ / ЗНАЙШЛИ ПРИТУЛОК / НА ГОСТИННІЙ / ІНДІЙСЬКІЙ ЗЕМЛІ / 1942-1949 / ШАНУЙМО ЇХНЮ ПАМ'ЯТЬ". Колишній меморіал було знесено. У 2021 та 2022 роках. Польське консульство в Мумбаї збудувало дві доріжки, що ведуть до обох польських частин кладовища. Ці роботи були проведені за кошти Міністерства закордонних справ.
Publikacja:
20.09.2022
see more Text translated automatically

Related projects

1
The website uses cookies. By using the website you agree to the use of cookies.   See more