Skip to content
Могила поляків, розстріляних німцями 5.8.1942 р., photo KG Mińsk, 2017
Licencja: всі права захищені
Fotografia przedstawiająca Могила поляків, розстріляних німцями 5.8.1942 р.
Могила поляків, розстріляних німцями 5.8.1942 р., photo KG Mińsk, 2017
Licencja: всі права захищені
Fotografia przedstawiająca Могила поляків, розстріляних німцями 5.8.1942 р.
Могила поляків, розстріляних німцями 5.8.1942 р., photo KG Mińsk, 2017
Licencja: всі права захищені
Fotografia przedstawiająca Могила поляків, розстріляних німцями 5.8.1942 р.
 Submit additional information
ID: WOJ-000203-W (BY-1109)

Могила поляків, розстріляних німцями 5.8.1942 р.

ID: WOJ-000203-W (BY-1109)

Могила поляків, розстріляних німцями 5.8.1942 р.

Акція знищення польської інтелігенції Новогрудського воєводства проводилася у червні - серпні 1942 р. Заарештованих утримували у в'язницях, а потім виводили на розстріли. 5.08.1942 р. було страчено 72 особи (відомі імена 36) - польської інтелігенції з Несвіжа та навколишніх містечок, заарештованих 26-28 червня 1942 р. за списками, складеними довіреними особами. Страта була виконана німцями та білоруською поліцією. Опис страти можна знайти у "Wieczor Wybrzeża" № 80 за 1987 рік та у "Wspomnieniach farmaceutów z lat 1939-1945". Деякий час могила залишалася невідомою (знаходиться в лісі), лише одна людина змогла вказати на місце розстрілу. У повоєнний час місцеві християни кілька разів встановлювали на цій могилі хрест. Лише в період "перебудови" вдалося встановити величний пам'ятник з червоного граніту і обгородити могилу металевою огорожею. Щороку на День Всіх Святих та з нагоди паломництва з Польщі на могилі відбуваються екуменічні молитви за померлих. Могилою опікуються місцеві жителі з Малева та Яскевича. У 2002 році місцева влада встановила пам'ятник в пам'ять про жертв цієї різанини. Його урочисте відкриття та освячення відбулося 9.08.2002. Пам'ятник виконаний з червоного граніту, могила обнесена металевою огорожею. Напис на пам'ятнику викарбувано польською та російською мовами. Він читається наступним чином: "Ś.P. / Тут лежать тіла / польських громадян / вбитих / нацистами / 5 VIII 1942 р. / 4 священиків / 18 жінок / 58 чоловіків / Мир їхнім душам". Нижче напис: "Покійний / ксьондз Домінік: "Покійний / ксьондз / Доміняк / парафіяльний священик / par. Сєйковичі / 5.8.1942 / 39 років". Біля пам'ятників розмістили велику табличку із закликом: "Люди добрі, пам'ятайте!
Publikacja:
20.09.2022
see more Text translated automatically

List of buried persons

37

Related projects

1
Grób Polaków rozstrzelanych 5.08.1942 r. przez Niemców
Katalog cmentarzy wojennych MKiDN Show
The website uses cookies. By using the website you agree to the use of cookies.   See more