Надгробок Людвіка Залвовського на Збаразькому цвинтарі, станом на 2018 рік, photo Magda Lucima
Licencja: CC BY-SA 4.0

Fotografia przedstawiająca Tombstone of Ludwik Zalwowski

Напис на надгробку Людвіка Залвовського на Збаразькому цвинтарі, станом на 2018 рік, photo Magda Lucima
Licencja: CC BY-SA 4.0

Деталь надгробка Людвіка Залвовського на Збаразькому цвинтарі, станом на 2018 рік, photo Magda Lucima
Licencja: CC BY-SA 4.0

Submit additional information

ID: NGR-013950-P

Tombstone of Ludwik Zalwowski

Zbaraż | Україна
ukr. Zbaraż (Збараж)

Надгробок Людвіка Залвовського на Збаразькому цвинтарі, станом на 2018 рік

Напис на надгробку Людвіка Залвовського на Збаразькому цвинтарі, станом на 2018 рік

Деталь надгробка Людвіка Залвовського на Збаразькому цвинтарі, станом на 2018 рік

ID: NGR-013950-P

Tombstone of Ludwik Zalwowski

Zbaraż | Україна
ukr. Zbaraż (Збараж)

Burial site marked by a cross on a plinth and base with a grave slab attached. The arms of the cross terminating in a simplified form of an arch in a donkey's back. At the intersection of the arms a medallion with a relief image of Christ. Jesus shown in left profile. Eyes closed, crown of thorns, shoulder-length hair and beard visible. Above, engraved inscription I. N. The lower arm of the cross extending downwards. The plinth with chamfered upper edges. On the front an engraved inscription. The tombstone diagonal, higher at the head.

Inscription:

LUDWIK. / ZALWOWSKI / ŻYŁ 74 LAT / + / 1926. //.

Related persons:

Ludwik Zalwowski

Time of origin:

ca. 1926

Lokalizacja nagrobka:

Sector number 9a Tomb number 15

Dimensions:

167 x 65 x 112 cm

Additional dimensions:

cross: 107 x 56 x 15 (cm)

Materials:

пісковик

State of preservation:

мохи, лишайники

Bibliography:

„Cmentarze dawnego województwa tarnopolskiego badania inwentaryzacyjne„”, katalog on-line, opr. Anna Sylwia Czyż i Bartłomiej Gutowskim, , dostęp on-line http://cmentarzetarnopolskie.uksw.edu.pl/.

Keywords:

хрест (на цоколі), надгробний камінь, modernizm

Date of documentation:

2018

Publikacja:

27.09.2022

Author of the documentation sheet:

Magda Lucima, Monika Kowalik

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

see more Text translated automatically

Nagrobek Ludwika Zalwowskiego, cmentarz w Zbarażu, stan z 2018

Dokumentacja cmentarzy dawnego powiatu zbaraskiego Show

Tombstone of Ludwik Zalwowski

Share

Tombstone of Ludwik Zalwowski

Related projects