ID: NGR-000899-P

Надгробок родини Лофів

Ryga | Латвія
łot. Rīga

Цвинтар при костелі св. Франциска

ID: NGR-000899-P

Надгробок родини Лофів

Ryga | Латвія
łot. Rīga

Надгробок з ліпними верхніми краями, з рельєфними розетками по кутах та ротичним написом. Місцезнаходження надгробка вторинне.

Inscription:

Hier ruhet in Gott / Paul Lofs, / geboren zu Trient den 2 Septr. 1776, / gestorben in Riga den 15 Juni 1831, / und dessen Kinder: / Anna Dorothea / geboren den 6 October 1814, / gestorben den 3 Mai 1818. / Curle August, / geboren den 27 Marz 1816 / gestorben den 20 Mai 1818. / Joh. Hein. Theodor Lofs, / geb d. 16. Oct. 1821 gest d. 22 Oct. 1858. //.

Time of origin:

1858-1861

Lokalizacja nagrobka:

Номер могили 04

Dimensions:

113 x 119 x 7 cm

Materials:

пісковик

Comments on the state of preservation and visible restoration:

надгробок, ймовірно, перенесений зі старого католицького кладовища, вдруге розміщений на території облаштованого невеликого кладовища біля костелу Святого Франциска

Keywords:

надгробний камінь

Date of documentation:

2021

Author of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski

Development / approval of the documentation sheet:

Bartłomiej Gutowski

see more Text translated automatically