Цвинтар польських солдатів, загиблих у 1943 році., фото Rada OPWiM, 2003
Ліцензія: всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
Цвинтар польських солдатів, загиблих у 1943 році., фото Rada OPWiM, 2003
Ліцензія: всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
Цвинтар польських солдатів, загиблих у 1943 році., фото Rada OPWiM, 2003
Ліцензія: всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
Цвинтар польських солдатів, загиблих у 1943 році., фото Rada OPWiM, 2003
Ліцензія: всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
Цвинтар польських солдатів, загиблих у 1943 році., фото Rada OPWiM, 2003
Ліцензія: всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: WOJ-000202-W/90386 (BY-0972)

Цвинтар польських солдатів, загиблих у 1943 році.

ID: WOJ-000202-W/90386 (BY-0972)

Цвинтар польських солдатів, загиблих у 1943 році.

Перша дивізія Польської армії імені Тадеуша Костюшка була сформована у 1943 році в місті Сельце на річці Ока. Вона складалася з поляків, раніше депортованих НКВС вглиб Радянського Союзу або утримуваних у радянських в'язницях. Поляки, які вступали до цієї дивізії, сподівалися вибороти незалежність своєї батьківщини і повернутися на батьківщину. Однак радянське командування мало інші плани - за неофіційними даними (ніде не підтвердженими письмово), планувалося відправити поляків на вірну смерть під час першого ж бою. Це сталося під Леніно, в битві з німцями 10-18 жовтня 1943 р. Більшість солдатів (у тому числі й офіцерів) не мали бойового досвіду. Наступ на Леніно мав відбуватися за сценарієм, який вже був багато разів випробуваний в операціях Червоної Армії. Реальність, однак, виявилася іншою - розвідка сил противника була погано проведена, артилерія погано виконувала свої завдання, постачання боєприпасів і зв'язок також не справлялися з поставленими завданнями. Незважаючи на такі несприятливі бойові умови, поляки досягли своєрідного успіху в цій битві - вони прорвали німецьку оборону на глибину від 2,5 до 4 км, вступивши в бої за найважливіші пункти опору в селах Ползучі та Тригубове, без захоплення яких подальше просування було б неможливим. Поляки вбили близько 1 500 нацистських солдатів і взяли в полон 326. Їхні власні втрати були дуже високими - 496 офіцерів і солдатів загинули, 1 776 були поранені, 519 пропали безвісти і 116 потрапили в полон. Зараз оцінюється, всупереч попередній радянській пропаганді, що битва була погано керованою, а бойові дії - погано скоординованими. В результаті фронт не просунувся, а сама позиція, яку полякам було наказано захопити, не була дуже важливою з точки зору стратегії і тактики війни. Загиблих і померлих від ран польських солдатів поховали в 35 місцях, братські могили розтягнулися на 12-14 км в районі Леніно, висоти 215,5 і сел: Мойсеєва, Сисоєва, Буд, Ніколенки, Пусік, Західов і Слобідки. В ході ідентифікаційних робіт були встановлені імена 469 воїнів, похованих в районі Леніно. 38 солдатів померли від поранень у радянських шпиталях. Деякі з польських солдатів, які померли від ран, були поховані в Москві, Гжакську, Мстиславлі, Рославлі, Смоленську, Тарасові та Жукові. Після війни солдати не були повністю ексгумовані. Частина могил була зрівняна з землею під час масової ексгумації, проведеної в Білорусі (наприклад, були зрівняні могили в Ползучах і Мойсієво). У районі бойових дій було облаштовано три братські могили - польських солдатів, радянських солдатів і спільну польсько-радянську могилу. На одній з братських могил у Леніно, в південно-західній частині міста, в 10-ту річницю битви було встановлено обеліск з вирізьбленими польським і радянським прапорами, датою 10-18 X 1943 року і двомовним (польською та російською) написом. У 25-ту річницю битви з польської ініціативи могилу на пагорбі 215,5 було впорядковано і встановлено пам'ятник-мавзолей зі списком загиблих у битві солдатів Костюшка. У мавзолеї розміщено 2 000 артефактів, у тому числі прапори польських і радянських підрозділів, які брали участь у битві, та документи учасників битви. У місцевій школі ім. Леніна було відкрито Кімнату пам'яті, присвячену 1-му піхотному полку ім. Тадеуша Костюшка та Армії Крайової. Після відкриття музею було створено проект будівництва проспекту Дружби, який з'єднав Леніно з містом Горки (16,5 км). 12.10.1976 року це будівництво було урочисто розпочато за участю "Потягу дружби" польських лісівників. До робіт була залучена Рада охорони пам'яті боротьби і мучеництва, яка відтоді опікується цвинтарем у Леніно. Музей Війська Польського у Варшаві, Міністерство лісового господарства Польської Народної Республіки та Міністерство сільського господарства Польської Народної Республіки, а також Хожувський парк культури також взяли участь у вшануванні пам'яті цієї битви. У 1981 році спільна акція почала згасати. Цвинтар у Леніно був побудований без польської та християнської символіки. Лише у 1998 році архітектурний проект цвинтаря був доповнений елементами, які надали йому вигляду відповідно до польських національних традицій. На пам'ятнику розмістили орла Пяста ("орла Костюшка"), по кутах пам'ятника - символи Хреста Віртуті Мілітарі та Хреста Доблесті, на газонах, що символізують братські могили, - католицький і православний хрести та зірку Давида, по обидва боки алеї, що веде від вулиці до пам'ятника, спорудили стіни, на яких розмістили таблички з іменами полеглих, померлих від ран і зниклих безвісти; по обидва боки від входу на цвинтар встановлено два пілони з емблемою Війська Польського та написом двома мовами: "Польський військовий цвинтар - жовтень 1943 року". Напис на пам'ятнику свідчить: "Польським солдатам / Першої дивізії імені / Тадеуша Костюшка / які полягли в бою / проти німецького фашизму / за свободу і незалежність / своєї Батьківщини / Вічна Слава". Концепцію перепланування цвинтаря розробив архітектор Ярослав Скшипчик з Ради OPWiM. 23.10.2008 р. на цвинтарі відбулося поховання 4 солдатів NN, загиблих у битві під Леніно, останки яких були знайдені в цій місцевості.

Публікація:

20.09.2022
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Цвинтар польських солдатів, загиблих у 1943 році. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +4
Цвинтар польських солдатів, загиблих у 1943 році., фото Rada OPWiM, 2003
Цвинтар польських солдатів, загиблих у 1943 році. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +4
Цвинтар польських солдатів, загиблих у 1943 році., фото Rada OPWiM, 2003
Цвинтар польських солдатів, загиблих у 1943 році. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +4
Цвинтар польських солдатів, загиблих у 1943 році., фото Rada OPWiM, 2003
Цвинтар польських солдатів, загиблих у 1943 році. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +4
Цвинтар польських солдатів, загиблих у 1943 році., фото Rada OPWiM, 2003
Цвинтар польських солдатів, загиблих у 1943 році. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +4
Цвинтар польських солдатів, загиблих у 1943 році., фото Rada OPWiM, 2003

Пов'язані проекти

1
  • Cmentarz żołnierzy polskich poległych w 1943 r.
    Katalog cmentarzy wojennych MKiDN Дивитися