Могила двох поляків, які втекли з німецького табору в Норвегії, фото Polskie ślady w Szwecji, ok.2005
Ліцензія: всі права захищені
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: WOJ-000385-W (SE-0026)

Могила двох поляків, які втекли з німецького табору в Норвегії

ID: WOJ-000385-W (SE-0026)

Могила двох поляків, які втекли з німецького табору в Норвегії

На місцевому цвинтарі є могила, де поховані 2 поляків, які втекли з німецького табору в Норвегії: Тадеуш Колін і Ян Матушек. Тадеуш Колін (на хресті прізвище Кон), 24 роки, родом з Нове Гутковіце, столяр за фахом, і Ян Матушек, віком близько 34 років. 34 роки, були учасниками вересневої кампанії 1939 року. Обидва були відправлені як військовополонені до табору Stalag I A Stablack у Пруссії. 31 грудня 1940 року їх разом з іншими в'язнями перевели до 41-го будівельного і трудового батальйону (Kriegsgefangenen Bau-und-Arbeitsbataillon 41). Цей батальйон німці використовували на різних роботах, спочатку в околицях Ганновера, а згодом у Гамбурзі. Навесні 1942 року батальйон був перевезений кораблем до Норвегії. Спочатку він був розміщений в Осло, потім у Тронхеймі та Несні, і, нарешті, в Зальдалені на півночі Норвегії. У 1943 році батальйон отримав назву Baupionier - Батальйон 41. Він складався зі штабу батальйону і 3 рот, сформованих з військовополонених - поляки були призвані до першої і другої роти, а росіяни до третьої. Т. Колін і Я. Матушек належали до другої роти, що дислокувалася в Сторьйорді. T. Колін і Я. Матушек намагалися втекти до Швеції через складну гірську місцевість. Після перетину кордону вони дісталися гірської хатини, де померли від отруєння чадом і загального виснаження. Після того, як їхні тіла були знайдені 23 жовтня 1944 року, загиблих перевезли до Ар'єплога, ідентифікували і поховали на місцевому кладовищі 25 жовтня. На могилі стоїть високий хрест, встановлений польськими біженцями з Норвегії, які перебували тут на карантині. На хресті викарбувано дату "1944" і текст: "Här vilar Tadeusz Kohn och Jan Matuszek", а під ним - написи польською мовою "Бог і Батьківщина" та "Хай живе Польща", а також вирізьблені на дереві символи польського орла і розп'ятого Христа. Фотографії з сайту "Польські сліди у Швеції" www.polskieslady.se розміщені з дозволу адміністратора.
Публікація:
27.10.2022
Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Пов'язані проекти

1
  • Grób dwóch Polaków zbiegłych z obozu niemieckiego w Norwegii
    Katalog cmentarzy wojennych MKiDN Дивитися