Могила Яна Дженнера та Софії Колесси на Тернопільському цвинтарі, станом на 2016 рік., фото Agnieszka Borowiecka
Ліцензія: CC BY-SA 4.0
Альтернативний текст фотографії
Фрагмент могили Яна Дженнера та Зофії Колесси на Тернопільському цвинтарі, станом на 2016 рік., фото Agnieszka Borowiecka
Ліцензія: CC BY-SA 4.0
Альтернативний текст фотографії
Фрагмент могили Яна Дженнера та Зофії Колесси на Тернопільському цвинтарі, станом на 2016 рік., фото Agnieszka Borowiecka
Ліцензія: CC BY-SA 4.0
Альтернативний текст фотографії
ID: NGR-012859-P

Могила Яна Дженнера та Софі Колесси

Прямокутна гробниця на цоколі, з надгробком на плиті, що перекриває чверть, на чолі - стела на цоколі та плінфі. Закрита стела зі скошеними верхніми кутами. У центральному полі - панель, закрита зверху повною аркою. У центрі - рельєф Богородиці з немовлям. Богородиця у покривалі та короні, дивиться вбік. Лівою рукою вона підтримує Немовля, а правою рукою тримає його на руках. Дитина з коротким кучерявим волоссям, у короні, обіймає Богородицю, голова повернута вбік. Обидві вбрані в довгі шати. По обидва боки від них барельєфні фігури ангелів, зображених у профіль, лежачих, у довгих шатах, з крилами. Ангел праворуч тримає в руках хрест, ліворуч - потир. Внизу - панель, що виступає перед лицем стели з викарбуваним написом. Над панеллю, що виступає перед обличчям стели, вищий кам'яний латинський хрест на повній нависаючій арці, що дублює форму верхнього замикання панелі. На лицьовій стороні цоколя збереглися сліди написної дошки. Табличка не збереглася. Цоколь гробниці та плита перекриття декоровані поливами та рифленням по краях. На надгробній плиті - кріплення трьох латунних антаблементів та отвір четвертого. На плиті, що закриває чотирилисник з лівого боку, підпис автора надгробка.

Напис:

Ś. P. / JAN JENNER / *18/XII 1871 + 23/I 1939 / TЧT CПOЧИWAЪ / COФIЯ з ДЯЧVHIB / KOЛEШA / HP. 1883 + 1956 / BIЧHAIИ ПAMЯTЬ. //.

Пов'язані особи:
Час створення:
приблизно. 1940
Розташування надгробка:
Номер сектору 3e Номер надгробка 9
Розміри:
250 x 149 x 277 cm
Матеріали:
пісковик, мідний сплав (бронза, латунь або бронзовий сплав)
Додаткова інформація про матеріали:
могила з пісковику, латунне кріплення
Підпис Цеатора:
ROBAK //.
Автори:
Robak (zakład kamieniarski; Tarnopol, Ukraina)(попередній перегляд)
Стан збереження:
напис нерозбірливий/не зберігся
Інформація про стан збереження та дотихчасових реставраціях:

Відсутні 4 антени та 1 кріплення

Бібліографія:
  • „Inskrypcje nagrobne pogranicza polsko-ukraińskiego”, t. 4, „Województwo tarnopolskie, miasto Tarnopol”, pod red. L. Morawieckiego, Rzeszów 2004, s. 93..
Дата документації:
2016
Публікація:
30.08.2022
Автор аркуша документації:
Katarzyna Jachimowicz, Agnieszka Borowiecka
Розробка/ затвердження документаційного аркуша:
Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Пов'язані об'єкти

1
Показати на сторінці:

Пов'язані проекти

1
  • Grobowiec Jana Jennera i Zofii Koleszy, cmentarz w Tarnopolu, stan z 2016 r.
    Документація кладовищ колишнього Тернопільського району Дивитися