Могила Кароля Поповича на Тернопільському цвинтарі, станом на 2016 рік, фото dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Ліцензія: CC BY-SA 4.0
Альтернативний текст фотографії
Фрагмент могили Кароля Поповича на Тернопільському цвинтарі, станом на 2016 рік, фото dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Ліцензія: CC BY-SA 4.0
Альтернативний текст фотографії
Фрагмент могили Кароля Поповича на Тернопільському цвинтарі, станом на 2016 рік, фото dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Ліцензія: CC BY-SA 4.0
Альтернативний текст фотографії
ID: NGR-012043-P

Могила Кароля Поповича

Прямокутна гробниця, перекрита плитою, на чолі якої на скелеподібному цоколі первісно була фігура ангела з хрестом, стилізована на стовбурі дерева. Статуя з хрестом втрачена, розбита, лежить поруч. На цоколі - панель з табличкою з ритуальним написом (2). Спереду, по осі гробниці, вхідний отвір, прикритий плитою, на якій викарбувано напис (1). На плиті, що закриває гробницю, стоїть чавунна огорожа в стилі модерн. Праворуч спереду викарбуваний підпис.
Напис:
1) GROBOWIEC / rodziny / POPOVICSA / 1901 //.
2) KAROL FR DE KRYSTIORY / POPOVICS / urodzony roku 1842 umarł 1901 / -.- //.
Пов'язані особи:
Час створення:
близько 1901 року
Розташування надгробка:
Номер сектору 4b Номер надгробка 16
Розміри:
145 x 300 x 340 cm
Додаткові розміри:
плінтус: 120 х 110 х 80 см, фігура: 120 х 40 х 50 см
Матеріали:
бетон / ювелірний бетон, пісковик
Підпис Цеатора:
W. ZACHARA W TARNOPOLU //.
Автори:
W. Zachara (zakład kamieniarski; Tarnopol, Ukraina)
Додаткова інформація:
Надгробок згадується у: "Inskrypcje nagrobne pogranicza polsko-ukraińskiego", т. 4, "Тернопільське воєводство, місто Тернопіль", за редакцією Л. Моравецького, Жешув 2004, с. 149.
Стан збереження:
мохи, лишайники
Бібліографія:
  • „Cmentarze dawnego województwa tarnopolskiego badania inwentaryzacyjne„”, katalog on-line, opr. Anna Sylwia Czyż i Bartłomiej Gutowskim, , dostęp on-line http://cmentarzetarnopolskie.uksw.edu.pl/.
Ключові слова:
Дата документації:
2016
Публікація:
25.08.2022
Автор аркуша документації:
dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz., Valeryia Vasko
Розробка/ затвердження документаційного аркуша:
Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Пов'язані об'єкти

1
Показати на сторінці:

Пов'язані проекти

1
  • Grobowiec Karola Popovicsa, cmentarz w Tarnopolu, stan z 2016 roku
    Документація кладовищ колишнього Тернопільського району Дивитися