Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном
Перехід у режим високої контрастності
english français polski Українська мова
Могила Марії Нєдзєлькової та Марії і Владислава Пташинських на кладовищі Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік., фото autorzy karty, Public domain
Ліцензія: , Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Альтернативний текст фотографії
Могила Марії Нєдзєлькової та Марії і Владислава Пташинських на кладовищі Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік., фото autorzy karty, Public domain
Ліцензія: , Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Альтернативний текст фотографії
Могила Марії Нєдзєлькової та Марії і Владислава Пташинських на кладовищі Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік., фото autorzy karty, Public domain
Ліцензія: , Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: NGR-007577-P/72736

Могила Марії Нєдзєлькової та Марії і Владислава Пташинських

Вільнюс | Литва
Кладовище Росса у Вільнюсі
ID: NGR-007577-P/72736

Могила Марії Нєдзєлькової та Марії і Владислава Пташинських

Вільнюс | Литва
Земляна гробниця на прямокутному плані, перекрита вгорі плитою з двома вертикальними елементами у вигляді хреста на п'єдесталі та цоколем з бетонними клумбами. Хрести на цоколях з оригінально відлитими фігурами Христа на перетинах руків'їв. Цоколі звужуються догори, замкнуті двосхилим завершенням з підйомом, на лицьовій частині таблички з викарбуваними написами № 1 і 2. На лівому надгробку розетки в місцях кріплення таблички з написами. На правому надгробку плита з ліпними краями. Надгробки та клумби огороджені окремими огорожами у вигляді шести пірамідальних постаментів, увінчаних пірамідою, з'єднаних чавунною перекладиною. На гробниці зліва замурований вхід з 2 антаблементами, над ним підпис художника № 1, справа - чотириступеневі сходи, спереду над четвертою сходинкою на стрічці підпис художника № 2.

Напис:

1. Ś. + P. / Z PTASZYŃSKICH MARJA / NIEDZIELKOWA / ZM. DN. 29-XI-1929 R. / W WIEKU LAT 27 / POKÓJ JEJ DUSZY. / Z WIERUSZ - KOWALSKICH / MARJA / PTASZYŃSKA / ZM. 1. XII. 1936 R. LAT 65. //.
2. Ś. + P. / WŁADYSŁAW / PTASZYŃSKI / BYŁY NACZELNIK URZĘDU / POCZT. TEL. WILNO I / ZM. 21 CZERWCA 1927 R. W WIEKU LAT 67. / Boże! zbaw duszę Jego. //.

Пов'язані особи:

Maria Niedzielkowa
Maria Ptaszyńska
Władysław Ptaszyński

Час створення:

бл. 1920-1927

Розташування надгробка:

Номер сектору 8c (Стара Росса) Номер надгробка 86

Розміри:

342 x 224 x 228 cm

Додаткові розміри:

хрест ліворуч: 183х112х208 см, хрест праворуч: 182х112х210 см

Матеріали:

мармур, бетон / ювелірний бетон, чавун

Додаткова інформація про матеріали:

фінішна та цокольна плита цоколя з бетону, табличка з написом з бетону та мармуру, чавунні прути

Підпис Цеатора:

1. R. BIKNER. / 1920 R. //. 2. R. BIKNER. / 1927 R. //.

Автори:

Rudolf Bikner (zakład kamieniarski; Wilno)

Стан збереження:

мохи, тріщини, порожнини

Інформація про стан збереження та дотихчасових реставраціях:

немає статуй Христа.

Ключові слова:

могила, хрест (на цоколі)

Дата документації:

2013

Публікація:

28.07.2022

Автор аркуша документації:

Zuzanna Głuszczak, Dominika Macios

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Могила Марії Нєдзєлькової та Марії і Владислава Пташинських на кладовищі Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Могила Марії Нєдзєлькової та Марії і Владислава Пташинських на кладовищі Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік., фото autorzy karty, Public domain
Могила Марії Нєдзєлькової та Марії і Владислава Пташинських на кладовищі Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Могила Марії Нєдзєлькової та Марії і Владислава Пташинських на кладовищі Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік., фото autorzy karty, Public domain
Могила Марії Нєдзєлькової та Марії і Владислава Пташинських на кладовищі Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік. Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +2
Могила Марії Нєдзєлькової та Марії і Владислава Пташинських на кладовищі Росса у Вільнюсі, станом на 2013 рік., фото autorzy karty, Public domain
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії

Пов'язані об'єкти

1
Показати на сторінці:
Показати на сторінці 8 Об'єктів Показати на сторінці 24 Об'єктів Показати на сторінці 72 Об'єктів

Пов'язані проекти

1
  • Grobowiec Marii Niedzielkowej oraz Marii i Władysława Ptaszyńskich, cmentarz na Rossie w Wilnie, stan na 2013 r.
    Документація кладовища Росса у Вільнюсі Дивитися