Могила родин Пєчки та Васютів, цвинтар Карвіна Доли, фото Julia Maciejewska, Public domain
Ліцензія:

Могила родин Пєчки та Васютів, цвинтар Карвіна Доли, фото Julia Maciejewska, Public domain
Ліцензія:

Надішліть додаткову інформацію

ID: NGR-013015-P/88640

Усипальниця родин Пєчка та Васютів

Карвіна | Чеська Республіка

Цвинтар у Карвіні (район Доли)

ID: NGR-013015-P/88640

Усипальниця родин Пєчка та Васютів

Карвіна | Чеська Республіка

Поховання позначене надгробком з хрестом на чолі на стелі та цоколі. Стела з нішею, замкненою півколом, в ній викарбуваний напис (1). У трикутній вершині стели - керамічне тондо з рельєфним зображенням Марії в оточенні гравірованого мотиву гілок. Стела увінчана трикутним фронтоном і двосхилим дахом, увінчаним хрестом. Бічні завершення вкриті дашками амвонів. На двох постаментах стели викарбувані написи (знизу 3, 4).

Напис:

1. Tu / odpoczywa w Panu / LUDWINA / PIECZKOWA / *17./9.1860. + 3./5.1927. / FRANCISZEK / * 30.9.1887 + 22.5.1954 / WIKTORIE / * 3. 12.1885 + 21.7.1961 //.
2. WASZUTOWIE / WALERIE | FRANTIŠEK / + 5.7.1980 | * 23.3.1908 + 29.7.1985 //.
3. O Jezu dobry i nasz Panie / daj Im lekkie odpoczywanie. //.

Пов'язані особи:

Ludwina Pieczka
Franciszek Pieczka
Wiktoria Pieczka
Walerie Waszut
František Waszut

Час створення:

приблизно. 1928

Розташування надгробка:

Номер сектору 2 Номер надгробка 18

Розміри:

245 x 116 x 281 cm

Матеріали:

мармур, бетон / ювелірний бетон, тераццо, кераміка

Додаткова інформація про матеріали:

стрічка - бетон; покриття - тераццо; стела, хрест, цоколь та основа - мармур; тондо - кераміка

Стан збереження:

мохи, лишайники

Дата документації:

2022

Публікація:

31.08.2022

Автор аркуша документації:

Walczak Gabriela, Julia Maciejewska

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski

Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Могила родин Пєчки та Васютів, цвинтар Карвіна Доли

Дивіться на зовнішній карті

Поділитися

Пов'язані об'єкти

Показати на сторінці:

8 24 72

ЦИВІЛЬНІ КЛАДОВИЩА

Цвинтар у Карвіні (район Доли)

Карвіна | Чеська Республіка

Документація кладовищ у чеській частині Цешинської Сілезії Дивитися

2022

Документація кладовищ у чеській частині Цешинської Сілезії
Об'єкт фінансування Program Instytutu Polonika Архів документації Інститут Полоніка

Проект реалізується Фондом Akcja Kultura під керівництвом д-р Бартломея Гутовського. Виконавці – студенти Інституту історії мистецтв Університету кардинала Стефана Вишинського. Робота розпочалась у 2022 році та включає документування всіх надгробків, які стосуються польської культурної спадщини (передусім напис польською мовою), створених до 1945 року. У 2022 році було підготовлено документацію в Карвіна Доли, Карвіна Мексикан, Чеський Цешин та Ліготка Камеральна. Проект реалізується у співпраці з місцевими польськими громадами.

Усипальниця родин Пєчка та Васютів

Усипальниця родин Пєчка та Васютів

Напис:

Пов'язані особи:

Час створення:

Розташування надгробка:

Розміри:

Матеріали:

Додаткова інформація про матеріали:

Стан збереження:

Дата документації:

Публікація:

Автор аркуша документації:

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Поділитися

Пов'язані об'єкти

Пов'язані проекти