Могила Станіслави Ґловач, Кароля Сковрона та родини Чубатих на Тернопільському цвинтарі, станом на 2016 рік., фото Katarzyna Jachimowicz
Ліцензія: CC BY-SA 4.0

Фрагмент могили Станіслави Гловач, Кароля Сковрона та родини Чубатих на Тернопільському цвинтарі, станом на 2016 рік., фото Katarzyna Jachimowicz
Ліцензія: CC BY-SA 4.0

Надішліть додаткову інформацію

ID: NGR-012855-P/88212

Могила Станіслави Ґловач, Кароля Сковрона та родини Чубатих

Тернопіль | Україна

Микулинецьке кладовище у Тернополі

ID: NGR-012855-P/88212

Могила Станіслави Ґловач, Кароля Сковрона та родини Чубатих

Тернопіль | Україна

Місце поховання позначене надгробком на ліпному цоколі та плитою, що покриває чотирикутник, на чолі якого встановлено дві стели з хрестом, викарбуваним у центральній частині на цоколі. Менший хрест викарбувано на перетині перекладин хреста. Хресту передує високий цоколь, до якого прикріплена гранітна табличка з ритуальним написом (1). Стела оточена сегментною аркою, з обох боків обнесена парою кубоподібних блоків, крайні (нижні) з яких висунуті вперед перед лицьовою частиною стели і хреста. Перед стелами встановлені рельєфно вирізьблені пальмові гілки і гранітні плити з висіченими на них хрестами і написами (2, 3). Надгробок, що складається з двох частин, має сліди антаблемента. Ціле обрамлене стрічкою на фундаменті, з боків якого покладені та з'єднані між собою кубоподібні блоки зі скошеними верхніми кутами.

Напис:

1. ГРОБОВЕЦЬ ЧУБАТИХ //.
2. ТУТ СПОЧИВАЕ / ЧУБАТИЙ / ЛУКА ТЕОДОЗОВИЧ / 19 3/X 01 – 19 4/VIII 70 Р.Р. / ВИЧНА ЙОМУ ПАМЯТЬ / ЧУБАТА ОЛЬГА ТЕОДОРIВНА / 19 5/II 08 – 19 29/III 88 //.
3. ТУТ СПОЧИВАЕ / ЧУБАТИЙ / ТЕОДОЗIЙ / 18 16/I 74 – 19 4/VIII 11 Р.Р. / ЧУБАТИЙ / ВОЛОДИМИР ЛУКЯНОВИЧ / 19 12/X 36 – 16 6/X 91 / STASIA GŁOWACZÓWNA / 19.I.1924 7.V.1932 / SKOWRON KAROL / 17.X.1885. 6.VIII.1956 //.

Пов'язані особи:

Stanisława Głowacz
Karol Skowron

Час створення:

приблизно. 1930

Розташування надгробка:

Номер сектору 3e Номер надгробка 7

Розміри:

135 x 210 x 275 cm

Матеріали:

пісковик, сірі магматичні породи (сієніт, гранодіорит, сірий граніт та інші)

Додаткова інформація про матеріали:

Могила з пісковику, гранітні плити з написами

Бібліографія:

„Inskrypcje nagrobne pogranicza polsko-ukraińskiego”, t. 4, „Województwo tarnopolskie, miasto Tarnopol”, pod red. L. Morawieckiego, Rzeszów 2004.

Ключові слова:

могила, хрест (на цоколі), надгробний камінь, stela

Дата документації:

2016

Публікація:

30.08.2022

Автор аркуша документації:

Katarzyna Jachimowicz, Agnieszka Borowiecka

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Могила Станіслави Ґловач, Кароля Сковрона та родини Чубатих на Тернопільському цвинтарі, станом на 2016 рік.

Фрагмент могили Станіслави Гловач, Кароля Сковрона та родини Чубатих на Тернопільському цвинтарі, станом на 2016 рік.

Поділитися

Пов'язані об'єкти

Показати на сторінці:

8 24 72

ЦИВІЛЬНІ КЛАДОВИЩА

Микулинецьке кладовище у Тернополі

Тернопіль | Україна

Документація кладовищ колишнього Тернопільського району Дивитися

2017-2019

Документація кладовищ колишнього Тернопільського району
Об'єкт фінансування Program Instytutu Polonika

Інвентаризація кладовищ колишнього Бучацького району була проведена у 2017-2019 роках групою Інституту історії мистецтв Університету кардинала Стефана Вишинського у Варшаві під керівництвом проф. Анна Сильвія Чиж та д-р Бартломея Гутовського. Матеріал розроблено у формі облікових аркушів історичних об’єктів і опубліковано в книзі «Цвинтарі колишнього Тарнопольського району», т. 1 і 2, ред. А. С. Чиж та Б. Гутовського, Варшава 2017-2019 рр. Інвентарні аркуші опубліковано в онлайн-каталозі - http://cmentarzetarnopolskie.uksw.edu.pl/. Документація містить усі надгробки, пов’язані з польською культурною спадщиною (особливо вирішальним є напис польською мовою), створені до 1945 року.

Могила Станіслави Ґловач, Кароля Сковрона та родини Чубатих

Могила Станіслави Ґловач, Кароля Сковрона та родини Чубатих

Напис:

Пов'язані особи:

Час створення:

Розташування надгробка:

Розміри:

Матеріали:

Додаткова інформація про матеріали:

Бібліографія:

Ключові слова:

Дата документації:

Публікація:

Автор аркуша документації:

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Поділитися

Пов'язані об'єкти

Пов'язані проекти