Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном
Перехід у режим високої контрастності
english français polski Українська мова
Надгробок Барбари та Юзефа Кшижановських, цвинтар Рось, стан на 2013 рік, фото autorzy karty, Public domain
Ліцензія: , Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Альтернативний текст фотографії
Фрагмент надгробка Барбари та Юзефа Кшижановських, цвинтар Рось, станом на 2013 рік, фото autorzy karty, Public domain
Ліцензія: , Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: NGR-009011-P/77421

Надгробок Барбари та Йосипа Кшижановських

Вільнюс | Литва
Кладовище Росса у Вільнюсі
ID: NGR-009011-P/77421

Надгробок Барбари та Йосипа Кшижановських

Вільнюс | Литва
Місце поховання позначене чавунним хрестом на двоступеневому цоколі та основі. Хрест на цоколі з руків'ям, що потрійно закінчується і заповнене рослинними мотивами. На перетині рукавів за фігурою Христа видніється гора. Перша сходинка цоколя з профільованими верхніми краями. Друга сходинка плінфи злегка звужується догори, вкрита фільонкою з акротеріями та піками. Спереду (1) і ззаду (2) викарбувані написи. Надгробок, разом з пам'ятником 074, огороджений спільною огорожею, що складається з циліндричних плінф, з'єднаних між собою чавунним прутом.

Напис:

1. Ś. P. / Józef z Dębna / KRZYZANOWSKI / Obywatel Ptu/= / Trokskiego / Ur. 1771 r. / Um. 1848 r. Stycz 8 / Zbaw sługę Swego / Boże / nadzieje mającego / w Tobie //.
2. S. P. / Barbara / Janczewska / KRZYZANOWSKA / Ur. 1795 r. / um. 1871 R. / wieku lat 76 / Prosi przechodniów / o westchnienie / do Boga. //.

Пов'язані особи:

Barbara Krzyżanowska
Józef Krzyżanowski

Час створення:

близько 1848 року

Розташування надгробка:

Номер сектору 12г (Стара Росса) Номер надгробка 73

Розміри:

255 x 60 x 94 cm

Додаткові розміри:

паркан: 76 x 360 x 210 см

Матеріали:

чавун, сірі магматичні породи (сієніт, гранодіорит, сірий граніт та інші)

Додаткова інформація про матеріали:

постамент і основа з граніту, чавунний хрест, огорожа з гранітних постаментів, з'єднаних чавунним прутом

Стан збереження:

корозія, мохи, лишайники

Бібліографія:

  • „Cmentarz na Rossie w Wilnie, badania inwentaryzacyjne”, katalog on-line, opr. Anna Sylwia Czyż i Bartłomiej Gutowski, dostęp on-line http://cmentarznarossie.uksw.edu.pl/.

Ключові слова:

хрест (на цоколі), великий напис

Дата документації:

2013

Публікація:

09.08.2022

Автор аркуша документації:

Urszula Staszkop, Łukasz Tarkowski

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Надгробок Барбари та Юзефа Кшижановських, цвинтар Рось, стан на 2013 рік Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +1
Надгробок Барбари та Юзефа Кшижановських, цвинтар Рось, стан на 2013 рік, фото autorzy karty, Public domain
Фрагмент надгробка Барбари та Юзефа Кшижановських, цвинтар Рось, станом на 2013 рік Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +1
Фрагмент надгробка Барбари та Юзефа Кшижановських, цвинтар Рось, станом на 2013 рік, фото autorzy karty, Public domain
Альтернативний текст фотографії

Пов'язані об'єкти

1
Показати на сторінці:
Показати на сторінці 8 Об'єктів Показати на сторінці 24 Об'єктів Показати на сторінці 72 Об'єктів

Пов'язані проекти

1
  • Nagrobek Barbary i Józefa Krzyżanowskich, cmentarz na Rossie, stan z 2013 roku
    Документація кладовища Росса у Вільнюсі Дивитися