Надгробок Емілії та Костянтина Бенкунських, цвинтар Рось, стан на 2013 рік, фото autorzy karty, Public domain
Ліцензія: , Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl

Фрагмент надгробка Емілії та Костянтина Бенкунських, цвинтар Рось, станом на 2013 рік, фото autorzy karty, Public domain
Ліцензія: , Джерело: cmentarznarossie.uksw.edu.pl

Надішліть додаткову інформацію

ID: NGR-009336-P

Надгробок Емілії та Костянтина Бенкунських

Вільнюс | Литва

Кладовище Росса у Вільнюсі

ID: NGR-009336-P

Надгробок Емілії та Костянтина Бенкунських

Вільнюс | Литва

Місце поховання позначене чавунним хрестом на цоколі та постаменті. Руки хреста, що закінчуються трильйонами, спереду заповнені орнаментом. Лик хреста оточений валом. Цоколь у вигляді усіченого стовбура дерева з корінням. На середині висоти на лицьовій частині рельєфна дошка у вигляді гербового щита з гравірованим написом (1), підвішеного до усіченої балки. Праворуч унизу - фільонка з ритуальним написом (2).

Напис:

1. Ś. P. / KONSTANTY / BIEŃKUŃSKI / ZM. 30 LIST. 1892 R. / WIEKU LAT 35. / -- / Z ŻALEM OWDOWIONEJ ŻONY, / ZE ŁZAMI OSIEROCONYCH DZIECI / Z ŻAŁOBNEMI MODŁY RODZINY / PRZECHODNIU POŁĄCZ POBOŻNE / O WIECZNY JEMU POKÓJ / WESTCHNIENIE. //.
2. S. P. / EMILIA BIEŃKUŃSKA / ZM. 12 LUTE. 1896 R. / WIEKU LAT 30 / POKÓJ JEJ DUSZY / STROSKANE DZIE / CI PROSZĄ O MODŁY //.

Пов'язані особи:

Emilia Bieńkuńska
Konstanty Bieńkuński

Час створення:

близько 1892 року

Розташування надгробка:

Номер сектору 12 год (Стара Росса) Номер надгробка 39

Розміри:

203 x 55 x 30 cm

Матеріали:

чавун, сірі магматичні породи (сієніт, гранодіорит, сірий граніт та інші)

Додаткова інформація про матеріали:

гранітний цоколь, чавунний хрест

Стан збереження:

мохи, лишайники

Бібліографія:

„Cmentarz na Rossie w Wilnie, badania inwentaryzacyjne”, katalog on-line, opr. Anna Sylwia Czyż i Bartłomiej Gutowski, dostęp on-line http://cmentarznarossie.uksw.edu.pl/.

Ключові слова:

хрест (на цоколі), хрест, стилізований під стовбур дерева / виготовлений з дерев'яних балок, стовбур дерева

Дата документації:

2013

Публікація:

10.08.2022

Автор аркуша документації:

Marta Caban, Karolina Kołodziejczyk

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

Дивитися більше Текст перекладено автоматично