Nagrobek Georga i Raymonde Bilskich, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), фото prof. Sławomir Górzyński, 2024
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Модифіковане: yes, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Nagrobek Georga i Raymonde Bilskich, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), фото prof. Sławomir Górzyński, 2024
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Nagrobek Georga i Raymonde Bilskich, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), фото prof. Sławomir Górzyński, 2018
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
Nagrobek Georga i Raymonde Bilskich, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), фото prof. Sławomir Górzyński, 2018
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Джерело: Instytut Polonika, Умови ліцензії
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: NGR-018732-P/170303

Надгробок Георга і Раймонди Більських

Кладовище Пер-Лашез
ID: NGR-018732-P/170303

Надгробок Георга і Раймонди Більських

На п'єдесталі, з якого спереду виступає жардиньєрка з чвертькруглими боками та облицьованим верхнім краєм, ступінчаста товста світло-шкіряна двосхила панель.

Напис:

FAMILLES STIERLE PASQUIER BILSKI / Au docteur Georges BILSKI Pasquier / 1916 - 1980 / officier de la Légion d’Honneur / Médaille de la Résistance / Proffeseur d’Hématologie / au Centre Hospitalo Universitaire de Paris / Médecin de l’Hôtel Dieu / Hommage de ses amis et et ses élèvesb / A Raymonde BILSKI Pasquier née Merletc / 1913 - 1980 / ses amis //.

Розташування надгробка:

Номер сектору 26 Номер надгробка 67

Розміри:

61 x 100 x 200 cm

Додаткові розміри:

висота: спереду: 53 см, ззаду: 61 см

Матеріали:

сірі магматичні породи (сієніт, гранодіорит, сірий граніт та інші)

Додаткова інформація про матеріали:

сірий граніт полірований мерехтливий

Підпис Цеатора:

Tayssedre //.

Автори:

Tayssedre (zakład kamieniarski; Paryż)

Додаткова інформація:

[№:] C.A.P. № 25,828

Місцезнаходження: див. 26, ряд 1 гв. Монвуазен, гр. 34 від стовпа з № div. 26 (15 з дивізії 39).

Дошка з написом була втрачена між липнем 1987 р. та липнем 1988 р.

По боках від напису викарбувані дві кольорові прикраси, про які йдеться у написі.

Жорж Анрі Більський (народився 9 березня 1916 р. у 18-му окрузі Парижа, помер 23 лютого 1980 р. у Кретей, Валь-де-Марн) - французький лікар польського походження. Він народився в сім'ї Новша Більського та Жанни Ернест Паск'є. Його свідоцтво про народження зареєстроване під номером 506 у паризькому архіві (AdP AN Paris 18e), і цей документ фіксує його пізніший шлюб з Раймондою Огюстін Матильдою Мерле, укладений 23 вересня 1939 року в Ла-Шапель (?). На момент смерті Більський мешкав у Парижі на бульварі Араго, 62, але помер у Кретей, на авеню Маршала де Латтре де Тассіньї, 51. Про смерть повідомив Жан Віка, 57-річний державний службовець, який проживав за тією ж адресою в Кретелі. Ця інформація була зафіксована в документах мерії міста Кретей (AdP AD Paris 13e № 670 від 1980 року).

Раймонда Огюстина Матильда Мерле (фр. Raymonde Augustine Mathilde Merlet, народилася 3 травня 1913 року в Сен-Лоран-де-Коньяк, Шаранта, померла 22 травня 1980 року в Парижі) - француженка, вдова Жоржа Анрі Більскі, донька Гастона Мерле та Огюстини Елен Клер Ільєро. Раймонда жила на бульварі Араго, 62 у Парижі, де і померла у віці 67 років. Про її смерть повідомив Мішель Пінтадо, 32-річний мешканець 8-го округу Парижа, що на вулиці Мішель Шарль. Поховання відбулося 28 травня 1980 р. Ця інформація була записана в Паризькому реєстрі актів цивільного стану (AdP AD Paris 13e № 1361 від 1980 р.).

Згідно з Книгою поховань до н.е.: конц. номер 668P 1825, також похований:

  1. Більський Мішель, 86 років, одружений, 17-й округ, похований. 23 листопада 1957 р. (річний № 1298) в кн. 668P 1825, свідоцтво про смерть в м. Мерость 2124.
  2. Паск'є вв Більські Жанна 80 років, мешкала в 14-ій дільниці, похована. 19 жовтня 1960 р. (річне число 1088) в кн. № 668P 1825, номер свідоцтва про смерть в меростві 4003; мати Жорж Анрі Більський.
  3. Жан Батіст Дюма Мовша Більський народився 20 листопада 1871 р. в Алексоті (Росія), помер 20 листопада 1957 р. в Парижі у своєму помешканні на вул. Жан Батіст Дюма, 10, син Гірша Берке Більського та Іти Кальман, подружжя покійних, доктор медицини, розлучений з Луїзою Копп [одружився 17 грудня 1896 р. в Парижі 14т, розлучився 1912р.], одружився вдруге на Жанні Ернестін Паск'є (AdP AD Paris 17e № 2124); одружився 3 вересня 1912 року в Парижі 15t на Жанні Ернестін Паск'є, без професії, проживала в Парижі з батьком, дочка Ніколя Ернест Паск'є підполковник у відставці (lieuenant colonel en retraite), бакалавр LH (AdP AM Paris 15e № 1588 від 1912 року).
  4. Жанна Ернестін Паск'є народилася 7 листопада 1877 року в Оранж (Воклюз), померла 17 жовтня 1960 року на вулиці Дідо, 96, дочка Ніколя Ернеста Паск'є та Клотільди Бланш Совієр, вулиця Жана Батіста Дума, 10, без певної професії, вдова Мовші Більського (AdP AD Paris 14e № 4003 від 1960 року).

Дата документації:

2024

Публікація:

12.12.2024

Останнє оновлення:

20.01.2025

Автор аркуша документації:

prof. Sławomir Górzyński
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +3
Nagrobek Georga i Raymonde Bilskich, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), фото prof. Sławomir Górzyński, 2024
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +3
Nagrobek Georga i Raymonde Bilskich, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), фото prof. Sławomir Górzyński, 2024
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +3
Nagrobek Georga i Raymonde Bilskich, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), фото prof. Sławomir Górzyński, 2018
Альтернативний текст фотографії Альтернативний текст фотографії Галерея об'єкта +3
Nagrobek Georga i Raymonde Bilskich, cmentarz Père-Lachaise, Paryż (Francja), фото prof. Sławomir Górzyński, 2018

Пов'язані проекти

1
  • Документація кладовища Пер-Лашез Дивитися