Nagrobek [...] I voto Gizyckiej, II voto Rozneckiej, cmentarz w Czarnkozińcach, фото autorzy karty, 1999
Ліцензія: CC BY-SA 4.0, Модифіковане: yes

Надгробок [...] I голосу Гіжицької, II голосу Рознецької, цвинтар у Чарнкозинцях, фото autorzy karty, 1999
Ліцензія: CC BY-SA 4.0

Надішліть додаткову інформацію

ID: NGR-018104-P/162864

Надгробок [...] I голосу Гіжицької, II голосу Рознецької

Чорнокозинці | Україна

Римо-католицький цвинтар у Чарнокозинцях

ID: NGR-018104-P/162864

Надгробок [...] I голосу Гіжицької, II голосу Рознецької

Чорнокозинці | Україна

На вцілілому фрагменті надгробка зберігся напис з двох сторін.

Напис:

1. [...] pierwszego Ślubu Gizy / cka drugiego Rozne / cka żyła lat 59 uma / rła dnia 3 Sierpnia 1848 roku //.

2. [...] Boże [wysłuchay] [...] / [...]ły pozostałych sierot / przyjmy duszę zmar / łej do Królestwa Swego //.

Пов'язані особи:

N.N. Gizycka

Час створення:

1848

Розташування надгробка:

Номер надгробка 7

Розміри:

61 x 56 x 57 cm

Матеріали:

вапняк

Стан збереження:

знищувати, напис частково стертий

Інформація про стан збереження та дотихчасових реставраціях:

дуже пошкоджений, зберігся невизначений фрагмент більшого цілого, можливо, навіть увінчаний повнофігурною фігурою; поверхня каменю сильно пошкоджена, видно численні нашарування біологічного походження

Бібліографія:

Karta inwentaryzacyjna nagrobka, Archiwum Akt Nowych, sygn. 23.

Ключові слова:

надгробний пам'ятник

Дата документації:

1999

Публікація:

13.08.2024

Останнє оновлення:

13.08.2024

Автор аркуша документації:

Marcelina Kopeć, Adam Siwek, Joanna Narkiewicz

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.

Дивитися більше Текст перекладено автоматично

Поділитися

Пов'язані об'єкти

Показати на сторінці:

8 24 72

ЗАГАЛЬНИЙ ІНФОРМАЦІЙНИЙ ЛИСТОК КЛАДОВИЩА

Римо-католицький цвинтар у Чарнокозинцях

Чорнокозинці | Україна

Документація кладовищ Хмельницької області Дивитися

Документація кладовищ Хмельницької області

Надгробок [...] I голосу Гіжицької, II голосу Рознецької

Надгробок [...] I голосу Гіжицької, II голосу Рознецької

Напис:

Пов'язані особи:

Час створення:

Розташування надгробка:

Розміри:

Матеріали:

Стан збереження:

Інформація про стан збереження та дотихчасових реставраціях:

Бібліографія:

Ключові слова:

Дата документації:

Публікація:

Останнє оновлення:

Автор аркуша документації:

Розробка/ затвердження документаційного аркуша:

Поділитися

Пов'язані об'єкти

Пов'язані проекти