Dziedzictwo za granicą – baza poloników

POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном Link will open in a new browser window or a new tab
POLONIKA Національний Інститут Польської Культурної Спадщини за Кордоном
Перехід у режим високої контрастності Збільшити розмір шрифту Зменшити розмір шрифту
english français polski Украї́нська мо́ва

Розширений пошук

Ближчий пошук
Пошук за місцезнаходженням
Пошук по об'єкту
Пошук по особі
Розширений пошук можливий за допомогою всіх фільтрів одночасно.
Надгробок Яна Божевського, Чернігівський цвинтар, 2019 рік, фото Maja Nowicka, 2019
Ліцензія: CC BY-SA 4.0
Альтернативний текст фотографії
 Надішліть додаткову інформацію
ID: NGR-016944-P

Надгробок Яна Божевського

Чернихівці | Україна
Чернігівське кладовище
ID: NGR-016944-P

Надгробок Яна Божевського

Чернихівці | Україна

Місце поховання позначене хрестом з трилисними руків'ями. На тильній стороні розкопане обличчя. Спереду гравірована рамка, що повторює форму хреста. Всередині викарбуваний напис.

Напис:

INRI / TU / LEŻY / WIE= / LEBNY IEGOMOŚĆ / XIADZ / JAN BOŻEW= / SKI / PARO= / CH CZE= / RNIEC= / NOWIE / ZMARŁ / MIESIĄCA / APRYLA / DNIA 13 / 1813 / ROKU //.

Пов'язані особи:
Час створення:
приблизно. 1813
Розташування надгробка:
Номер надгробка 7
Розміри:
143 x 80 x 21 cm
Матеріали:
пісковик
Стан збереження:
вторинні картини
Інформація про стан збереження та дотихчасових реставраціях:

надгробний пам'ятник заново обкладений каменем

Ключові слова:
Дата документації:
2019
Публікація:
08.07.2023
Автор аркуша документації:
Maja Nowicka, Sara Tarnarzewska
Розробка/ затвердження документаційного аркуша:
Bartłomiej Gutowski, dr hab. Anna Sylwia Czyż, prof. ucz.
Дивитися більше Текст перекладено автоматично
Надгробок Яна Божевського, Чернігівський цвинтар, 2019 рік
Надгробок Яна Божевського, Чернігівський цвинтар, 2019 рік, фото Maja Nowicka, 2019
Переглянути інформацію про ліцензію

Пов'язані об'єкти

1
Показати на сторінці:
Показати на сторінці 8 Об'єктів Показати на сторінці 24 Об'єктів Показати на сторінці 72 Об'єктів
  • ЦИВІЛЬНІ КЛАДОВИЩА
    Чернігівське кладовище
    Чернихівці | Україна

    • Пов'язані проекти

    1
  • Nagrobek Jana Bożewskiego, cmentarz w Czernichowcach, 2019
    Документація кладовищ колишнього Збараського району Дивитися